Ne fût-ce qu’un instant (soutenu). Est-ce clair ? La note de bas de page en question se contente de préciser qu’il s’agit, dans « fût-ce » comme dans « ne fût-ce que », d’un subjonctif imparfait, et d’insister sur l’importance de ne pas écrire « fusse » (et de citer cette erreur chez Giono). Fût-ce réellement le plus beau jour de ta vie ? Mais. Cours gratuits > Apprendre le français > Page thématique :CE FUT OU SE FUTNos meilleures pages sur ce thème - Sélectionnées par notre équipe.1ce fut un plaisir [Forum]J'entends toujours des gens qui disent : "ce fut un plaisir". – etc. – … », mais vous conviendrez que le sens de cette dernière phrase n’est pas (n’est plus) le même que lorsque je l’ai écrite « les mauvais riches, fût ce les pires, etc. Mais c’est précisément ce qui en fait sa beauté et sa particularité. Faux. Il existe une petite astuce pour savoir s'il faut écrire "fut" ou … Exemple : ‘’Louis XIV fut roi de France au XVIIe siècle.’’ Fut » est la conjugaison du verbe être à la 3e personne du passé simple de l’indicatif. Bonjour Jamal, ce n’est pas un imparfait du subjonctif (fût), mais un passé simple (fut)… Si on avait mis un imparfait (était), cela n’eût aucun intérêt pour l’exercice, n’est-ce pas ? Je pense que « c’eût été » n’est pas un subjonctif (il n’est d’ailleurs pas précédé de « que »), mais le conditionnel passé 2ème forme, enseigné jadis, négligé aujourd’hui. Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres : Le président accepterait-il de nous recevoir, ne fût-ce que cinq minutes ? Je lui ai proposé de l’accompagner. Merci. plus de 20 ragequit dans ce fut champs pour l'elite 1 ou 2 ?! Ici aussi le choix du subjonctif vise un effet de langue soutenu (voire pompeux). Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr ! Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes. Découvrez toutes nos astuces en orthographe et nos actualités en vous inscrivant à la. Ce n'est qu'un amateur dans ce domaine. =Ce n'est qu'une dans ce domaine. De la même manière, on emploie le subjonctif plus-que-parfait « c’eût été » à la place du conditionnel passé « ç’aurait été ». "; "comme se fut le cas ?" En tout cas, il y a clairement un lien entre le subjonctif et le conditionnel puisque l’on peut employer, pour la même signification, « ne serait-ce » ou ne fût-ce ». But absolutely no one in France uses "ce fut… À vos risques et périls ! Français Langue Etrangère / Langue Seconde, Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions), Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. Vous êtes désormais inscrit(e) à notre lettre d'information. Il faudra bien que nous allions à cette réunion, fut-ce à notre corps défendant. Quand le pronom est suivi d'une consonne, le e ne … 2. (tags: temps ) Tous les exercices ...8Molière [Test]Il se trouva que le 17 février 1673, il monta sur la scène du. Quand il fut ... Exemple : Il se couche après qu'il a appris ses leçons. J’opterais cependant pour un passé simple (fut), car on pourrait le remplacer par l’imparfait était. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou … Je me pose moi aussi des questions à propos de ce « ne fût-ce que », si couramment utilisé (ne serait-ce que par moi, sauf dans la présente phrase parce que je me suis retenu). En effet : o « fut … Bonjour O Qu’il eût fini/il eut fini. ...3Accord du participe passé [Test]L'accord se fait avec le nom (ou pronom) avec lequel on peut, par le sens rapprocher le participe, si ce nom (ou pronom) est placé avant le .... Dès qu'elle se fut ...4Interro-négation [Test]Jean ne se serait-il pas lavé les mains? Chacun restitua les territoires occupés ou annexés et une compensation de 160 000 écus d'or fut allouée au duc de Savoie en échange de son renoncement. Je suis tentée de mettre « fût » mais franchement, je reste dans le doute. Découvrez toutes nos astuces en orthographe et nos actualités en vous inscrivant à la lettre d'information du Projet Voltaire. - résumé fut champions fifa 20 ... ma nouvelle Équipe À 10 millions pour ce fut champions ! Fût-ce le cas ? Etonnante, tout de même, cette manie de passer du conditionnel présent (« ne serait-ce que ») à un subjonctif imparfait (« ne fût-ce que ») , d’autant moins défendable que le subjonctif présent (« ne soit-ce que ») n’est jamais employé. » (je crains fort d’ailleurs que cela ne s’utilise jamais, ou presque, de cette manière, c’est un peu trop pompeux), mais aussi dans des phrases que je qualifierais volontiers de conditionnelles, telles que, par exemple, « il serait venu, fu(û)t-ce au péril de sa vie ». Formes composées fût | être: Français: Anglais: ce fut un plaisir expr (formule de politesse) it was a pleasure : fût de chêne nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". J’espère pouvoir réduire mon temps de travail, ne fut-ce que de 10 %. Darkvador9 25 avril 2017 à 12:39. La voici : « Fut le sang de Monsieur [xxx] davantage chargé en œstrogènes qu’il eût cédé à quelques larmes de colère et de désespoir » Et ce fut le baroque… Agnès SAUTOIS , Riccardo ou Le copiste français , Mémogrames, 2019, 240 p., 18.00 €, ISBN : 9782930698670 Si Richard Delalande, italianisé en « Riccardo » a pu réellement exister, ce fut … Quand vous aurez remporté suffisamment de crédits, vous pourrez les utiliser pour acheter plus de packs en boutique ou faire des offres pour tenter d'acquérir des joueurs sur le Marché des transferts FUT. Jean se fut ...5Féminin en EUR [Test]=Ce fut une très grande de cinéma. Résumé : eut ou eût ? Il faut écrire : Je lui ai proposé de l’accompagner. Quel est le sens de l expression S’il en est Exemple : Le chien est le meilleur ami de l’homme, s’il en est.Merci. Ainsi, en mai dernier le président Hollande a-t-il déclaré, à propos de l’intervention militaire française en Centrafrique, « Heureusement que les Français sont là. Il ne semble se poser aucune question sur la légitimité de cette expression. Merci beaucoup ! N’ayant pas l’habitude d’être plus catholique que le pape, je continuerai donc à l’utiliser sans hésitation, mais il n’empêche qu’elle me pose question. Fut-ce pour la mission ou le salaire que vous avez accepté ?…, Ce fut un mariage de raison ou d’amour ?…. […] tant qu’on me laissera le libre arbitre, je refuserai quiconque se présentera pour être mon mari, ce prétendant fût-il millionnaire, fût-il prince ! Wymów ce fut un plaisir jeśli twoim językiem ojczystym jest francuski ; Translation of ce fut un plaisir in English. Gratuit. Pourriez-vous m’éclairer ?? Être balancé en tous sens. 6. Avec mes excuses au mauvais riches …. La confusion vient de ce que dans le langage soutenu l’on utilise le subjonctif imparfait « fût-ce » là où le langage courant utilise « serait-ce ». Quand ce est sujet de être, il s'écrit ce, c' ou ç' selon la lettre qui le suit. Merci et à très bientôt avec toutes les astuces et les nouveautés du Projet Voltaire. Le Français est très compliqué. Lors de la FUE, le chirurgien se charge d’extraire des follicules individuels dans la partie donneuse pour ensuite les implanter dans la zone privée de cheveux. Vous rédigez votre lettre de motivation, vous hésitez à mettre un accent circonflexe sur le u dans cette phrase : « Lors de mon stage chez X, mon responsable fut satisfait de mes initiatives ou fût satisfait … Quand écrire fut … Cette réponse est exacte, mais je me permets quelques précisions. Ne se seraient-ils pas couchés tôt? Dit-on, "ce fut un plaisir ? 7. quoi qu', quoi que, quoiqu' ... Un exercice de français gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner. Il ne revient pas souvent nous voir, ne fut-ce qu’en raison de la distance. "Elle fut" correspond tout simplement au passé simple, à la 3e personne du singulier. Vous êtes désormais inscrit(e) à notre lettre d'information. Bonjour André, c’est bien un conditionnel passé deuxième forme. Bonjour, vous trouverez la réponse sur Internet. Nous allons très vite remédier à ça. Elle a été très fructueuse et ce fut un plaisir de travailler avec la présidence Réponse: ce fut … Je pense que dans le deuxième cas l’accent circonflexe est parfaitement justifié. ...7Eut, Eût - Fut, Fût [Test]Fin de l'exercice de français Eut, Eût - Fut, Fût Un exercice de français gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner. Les solutions pour la définition CE FUT LE TROISIÈME PAPE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Si le conditionnel passé deuxième forme est identique au subjonctif plus que parfait, existerait-il (ou aurait-il existé) un conditionnel présent deuxième forme qui serait (ou aurait été) identique au subjonctif imparfait, ou ce « ne fût-ce que » est-il un cas unique ? Il faut écrire : Il ne revient pas souvent nous voir, ne, Faux. J’aurais tendance à me demander pour ma part (et chacun aura compris qu’il s’agit là d’une précaution oratoire) si, des deux tours, le plus inhabituel aujourd’hui n’est pas celui qui recourt à un passé simple de plus en plus marginalisé dans le langage courant. — … La bonne orthographe : fut-ce ou fût-ce Bonjour J’ai besoin de savoir la bonne orthographe, s’il vous plait : fut-ce ou bien fût-ce? du 26-03-2012 10:57:48 sur les forums de … De même : « il aurait été » –> « il eût été ». Veuillez saisir une adresse e-mail valide. Fut. 1. ce fut un plaisir [Forum] J'entends toujours des gens qui disent : "ce fut un plaisir". le passé simple: 'Il eut' (avoir)- 'Il fut' (être) et le passé antérieur 'Il eut eu' (avoir) ' Il eut été' (être) ou 'Il eut/il fut + pp (du verbe à conjuguer)' avec le subjonctif imparfait: ' Qu'il eût' (avoir) - 'Qu'il fût' (être) et le subjonctif plus-que-parfait: 'Qu'il eût eu'(avoir) - 'Qu'il eût été'(être) ou … Bonne soirée. Faux. Forums pour discuter de ce fut, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Grevisse, qui en général donne beaucoup d’arguments, me semble peu loquace à ce sujet : dans mon exemplaire (certes un peu daté) du « Bon usage », il ne l’évoque qu’en note de bas de page d’un article où il évoque « si ce n’est » et « fût-ce », comme « des expressions figées », et où il précise que dans ces expressions le verbe « être » ayant pour sujet le pronom « ce » est au singulier même lorsque l’attribut est un nom pluriel (« Les mauvais riches, fût-ce les pires, prennent une assurance sur l’avenir en prodiguant les dons » – A. Suares). Signaler. FUT 21 arrive à grands pas et nous savons que vous vous posez beaucoup de questions sur ce que nous avons prévu cette année. Gain de temps et économie d'argent sur le produit Marie Louise Fischer Ce Fut Notre Amour neuf ou … Encore une fois c’est que, grammaticalement, cette phrase n’a rien à voir avec la question quer l’on pourrait d’ailleurs poser dans la même phrase « Les mauvais riches – fut-ce les pires? Si l'on en croit un habitué de ce … Bonjour Hervé, cette « manie étonnante », comme vous dites, n’en reste pas moins courante. De quoi facilement trouver votre article Marie Louise Fischer Ce Fut Notre Amour pas cher sans passer par la case "code promo". Cocorico ! Fut-ce clair ? Bonne journée. Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ? . Fût. J'ai couvert le Canadien en traînant d'aéroport en aéroport une machine à écrire portative. Et l'auteur du Bon Usage, grand cafteur devant l'Éternel, de citer Jean Giono ou Paul Bourget. Je me demande si « ne fût-ce que » n’est pas plutôt une ancienne forme du conditionnel. (Littéraire) Peu importe qu’il soit. 6. ohlala je m’y perds ! Ce fut pour moi un grand privilège que d'être nommé à la présidence de la Commission en [...] décembre 2005 et d'avoir ainsi la possibilité de travailler une fois de plus à la surveillance de services policiers, … Retenez que s’il n’y a pas « que » avant « fut » ou « eut », il n’y a AUCUNE raison de mettre un accent circonflexe. Je dois corriger une phrase qui me donne du fil à retordre. Merci de ces lumières. Comment choisir ? Je me permets de vous livrer ma question : « Pour la première fois on avait une animal – fut-il empaillé – … ». Ce devant une consonne. Parmi les récompenses, vous trouverez des crédits FUT, des packs numériques remplis de joueurs et de consommables, ou les deux. Bon après-midi. CE FUT OU SE FUT Nos meilleures pages sur ce thème - Sélectionnées par notre équipe. Alors, sans plus attendre, évoquons ensemble ce qui vous attend … Souvent le passé simple nous met mal à l’aise, et on se complique la vie en ajoutant des accents circonflexes superflus, comme « Fût-ce à cette occasion-là » ? Et en dictant les textes à Thérèse ou à Colette. Bon week-end. Faux. Pour la phrase 9 je pense que c’est le passé simple qu’il faudrait mettre et non ll’imparfait du subjonctif. Bonjour Bruno, pourquoi ne pas lancer le débat sur notre forum http://www.question-orthographe.fr ? ------------------- ...2Fut ou eut été [Forum]Ne peut on pas mettre « eut été » à la place de « fut » dans cette phrase ? Si la redirection ne fonctionne pas, veuillez cliquer sur Par contre il s’agit d’une procédure plus laborieuse et plus complexe que la FUT. Merci pour ce commentaire. Il faut écrire : On raconte que vous avez dîné avec le chef de l’État. Depuis quand est-il utilisé ? Je me pose moi aussi des questions à propos de ce « ne fût-ce que », si couramment utilisé (ne serait-ce que par moi, sauf dans la présente phrase parce que je me suis retenu). Exemple : ‘’Avant qu’il … Certes, l’imparfait du subjonctif ressortit au registre soutenu, mais les formes « fût-ce » et surtout « ne fût-ce que » se sont à ce point figées que le commun lui-même ne recule plus devant leur emploi. Il est pourtant simple de les distinguer en retenant que « fût-ce » = « serait-ce » :-). Cela me fait penser au conditionnel passé deuxième forme. Bonjour Piclou, cette tournure est bien alambiquée ! Traductions en contexte de "fut" en français-espagnol avec Reverso Context : fût, comme ce fut le cas, fût-ce, ce fut un plaisir, il fut un temps où Passé Antérieur. bien-être n.m. inv. Je ne comprends pas pourquoi le passé simple du verbe "être". Ne fût-ce qu’un instant (soutenu). it was a pleasure it's been a pleasure it has been a pleasure. Ne te serais-tu pas promené(e)? N’ayant pas l’habitude d’être plus catholique que le pape, je continuerai donc à l’utiliser sans hésitation, mais il n’empêche qu’elle me pose question. Vous allez être redirigé(e) sur la page "Particuliers" dans quelques secondes. Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Ils me deviennent indifférenciés et au gré de ma fantaisie! Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs ! Il s’agit bien d’une erreur et nous ne l’avions pas vu. « il est intéressé de venir » ou « cela l’intéresse de venir » ? Sinon, c’eût été un carnage, un massacre ». J’aimerais que tu me lises l’un de tes textes, ne fût-ce qu’un bref poème. Ne serait-ce qu’un instant (courant). Bon après-midi. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies, les CGU ou autres traceurs pour vous proposer du contenu et des publicités ciblées et réaliser des statistiques de visites. Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs ! Enfin je ne suis pas sûr de cette dernière car je dirais plutôt « les mauvais riches – furent-ils les pires? Palais Royal, il fut pris d'un malaise au cours de la quatrième représentation de la pièce 'le malade ...>>> Chercher plus de pages sur le thème CE FUT OU SE FUT sur notre site 100% gratuit pour apprendre le français. ...6Quoique ou Quoi que [Test]la tempête fût moins forte, le vent soufflait encore. Qui installa-t-il dans cette maison ? Ce fut un mystère pour tout le monde (ou cela fut). Cette technique est de plus en plus choisie par les patients et les chirurgiens, car elle donne des résultats satisfaisants tout en diminuant les effets secondaires par rapport à la FUT. Aux grammairiens d’expliquer et exprimer cela. Par exemple, dans cet article du Figaro. Bonsoir Francine, on écrira « fût-il (empaillé) », tournure littéraire signifiant « peu importe qu’il soit ». Il ne semble se poser aucune question sur la légitimité de cette expression. Il faut écrire : J’espère pouvoir réduire mon temps de travail, ne, Faux. Dans la conjugaison du verbe être, si l’on passe du présent au passé simple, « c’est » devient « ce fut » et « est-ce » devient « fut-ce ». Fut ou Fût? fut ou fût ? Synonym for Ce fut in spoken language this means almost the same thing, but to go into detail, "c'etait" is imperfect it means that the action is not finished or you were not finished, "ce fut" means that the action is finished cc is the simple past. Merci et à très bientôt avec toutes les astuces et les nouveautés du Projet Voltaire. Ne serait-ce qu’un instant (courant). Il se fut lavé les mains. Fût est la 3 e personne du singulier.Il s'emploie avec le pronom sujet ce, essentiellement dans l'expression ne fût-ce… équivalente de ne serait-ce.. J'aurais aimé qu'il passe nous voir, ne fût-ce … Il y a d’ailleurs ci-dessus des arguments, et des exemples, qui vont dans le sens de ce que j’écrit. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "comme ce fut le cas" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Fait d'être bien, … La confusion vient de ce que dans le langage soutenu l’on utilise le subjonctif imparfait « fût-ce » là où le langage courant utilise « serait-ce ». Ajouter une autre inscription, Le service en ligne de formation à l'orthographe. un(e) salarié(e), en recherche d'emploi, CPF, un établissement de l’enseignement secondaire, un établissement de l’enseignement supérieur, Tests d’orthographe et exercices d’orthographe. Ce fut pour moi un plaisir et un privilège de [...] collaborer avec les personnes dévouées qui constituaient le Groupe de travail, les groupes d'experts et l'Association des pharmaciens du Canada pour … ce fut - traduction français-anglais. Dans la conjugaison du verbe être, si l’on passe du présent au passé simple, « c’est » devient « ce fut » et « est-ce » devient « fut-ce ». 936 internautes nous ont dit merci ce mois-ci. Ne pas confondre. Fut-ce fait dans les règles ? Serait-ce-ce un effet de style qui imiterait, dans les cas où la concordance des temps exige un conditionnel présent, un « n’eût-ce été que…  » qui est correct quand elle exige un conditionnel passé ? Quand on écrit « les mauvais riches, fût-ce les pires, … » je ne doute pas un instant de mon droit, ou plutôt devoir, d’utiliser le circonflexe. 3.