europa.eu. Agnès Buzyn, Ministre des Solidarités et de la Santé, est l'invitée du grand entretien de Nicolas Demorand à 8h20. Je n'ai jamais vu une femme de la société aller si vite et si effrontément en besogne, avec une telle impudeur et une insouciance si … Exit Strategies : attention à ne pas aller trop vite en besogne. Even … Aller vite en besogne, être expéditif ; agir avec précipitation ; dissiper promptement ses ressources. le bûcheron avait beaucoup d’enfants car sa femme allait vite en besogne, elle n'en faisait pas moins que deux à la fois (...) — (Perrault, Le Petit Poucet) « Faire croire que Douai est Chicago, c’est aller vite en besogne ! Rien n'est fait encore ! Marche du CLC : non signataire de la déclaration, Tshiombela accuse ses pairs d’aller plus vite en besogne ... Mais, je reste, je suis au courant de tout ce qui se passe au niveau du CLC et du travail qui est en train de se faire. par Alexandre Bourgeois, économiste chez Natixis . Chercher une nouvelle fois notre salut dans l'immigration économique, c'est aller particulièrement vite en besogne. Often used with the adverb un peu: aller un peu vite en besogne. besogne. aller plus vite en besogne. C'est vite dit, indique que quelque chose est beaucoup plus facile à … Mal travailler. familier (c'est se précipiter) eso es ir un poco rápido expr. Besogne : Définition simple et facile du dictionnair . Être lent, prompt à la besogne. berrichon. Berry. Aller vite en besogne. De la belle, de la bonne besogne, travail habile, utile, remarquable ou, ironiquement, sottise, … Aller vite, être écourté, en parlant de choses. aller vite en besogne Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'aller au chagrin',aller au charbon',aller au refil',aller au schlof', biespiele, konjugation Origine : La besogne désigne une tache ou un ensemble de taches, souvent peu réjouissantes, que l'on s'impose ou qui nous sont imposées. il y a 3 ans | 95 vues. Abattre de la besogne, faire beaucoup de travail. - Réservé aux. Evidemment mon objectif principal c'est de gagner le titre de champion du monde. Sarebbe una conclusione troppo affrettata perché come si è visto si tratta di una materia in evoluzione e le cui realizzazioni sono graduali. aller droit au but v. aller au principal, ne pas s'encombrer de faux-semblants. aller vite en besogne; význam (přeneseně) unáhlit se, být zbrklý, hrnout se do něčeho, unáhlovat se. Origine : La besogne désigne une tache ou un ensemble de taches, souvent peu réjouissantes, que l'on s'impose ou qui nous sont imposées. αρχίζω να εργάζομαι γρήγορα και βιαστικά, πρόχειρα, χωρίς να προσέχω τις λεπτομέρειες Synon. synonyme : vite, rapidement. Traduzione di aller vite en besogne in Inglese. Aller plus vite que les violons, que la musique, trop se presser. Qui vit céans, ma foy, n'a pas besogne faite, Régnier, Sat. Celui qui veut aller vite en besogne peut y emmener une fille. La phosphine : une molécule improbable sur Vénus. 1, 1859, p. 198). Cambrai Douai Dunkerque. Aller plus vite que les violons, que la musique, trop se presser. Abattre de la besogne, faire beaucoup de travail. vi. Être (trop) expéditif; en partic. Expression suivante : à l'occasion de tradução aller vite en besogne em Inglês, dicionário Francês - Inglês, consulte também 'aller (s')en',aller retour',aller simple',aller et retour', definição, exemplos, definição Aller vite en besogne, être expéditif ; aller trop vite, brûler les étapes. Traduction anglaise de aller vite en besogne Aller vite en besogne Sens : Fait de vouloir bruler les étapes, avec tous les risques que cela comporte. les gens du roi, entre la chancellerie et la grande aumônerie, n'ont pas besogne faite (P. L. COUR. Accueil La UNE Tunisie-ALECA : Il ne faut pas aller vite en besogne. Faire de la bonne besogne, de bonne besogne, Travailler utilement. L'universitaire estime que l’individualisation du vote est un signe d’immaturité des électeurs. Aller vite en besogne, être imprudent, inconsidéré, dissipateur. besogne θηλυκό (παρωχημένο) η ανάγκη, η χρεία; η σεξουαλική επαφή; η εργασία, η δουλειά (η πράξη καθώς και το αποτέλεσμά της) Εκφράσεις [επεξεργασία] aller vite en besogne Parler d’un succès « populaire », c’est aller un peu vite en besogne. Traduction anglais : to jump the gun. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres types d'aide pour résoudre chaque puzzle. les gens du roi, entre la chancellerie et la grande aumônerie, n'ont pas besogne faite, Courier, II, 291. Définition aller vite en besogne. [Concernant un déplacement] En se déplaçant avec rapidité, en effectuant un grand parcours en un minimum de temps. europarl.europa.eu. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “aller vite en besogne” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. aller vite en besogne [v] faire les choses à l'envers ou dans le désordre ; aller trop vite en besogne ; vouloir bruler les étapes ; être expéditif ; agir précipitamment Exemples Être dur, âpre à la besogne, travailler très activement et résister à la fatigue. — Solutions pour Mots fléchés et mots croisés. Agnès Buzyn au sujet du numéro unique pour le urgences : "Il ne faut pas aller trop vite en besogne" France Inter. Aller vite en besogne,(fig) être expéditif, ou Agir précipitamment. • Qui vit céans, ma foy, n'a pas besogne faite (RÉGNIER Sat. La primauté à l’informatique. to be hasty, to get ahead of oneself; Usage notes . Tu veux toujours aller plus vite que la musique. europa.eu. French Synonyms Dictionary. hockey sur glace Division 3 Hockey sur glace : le Epinal Hockey Club ne veut pas aller trop vite en besogne . Pourquoi il ne faut pas aller trop vite en besogne Ce lundi 13 septembre, une équipe internationale de chercheurs de l'université de Manchester, de Cardiff et du Massachussetts Institute of Technology (MIT) a annoncé dans la revue Nature Astronomy avoir découvert des traces de phosphine dans les couches nuageuses de Vénus. Voir plus Expressions avec vite. 6 lettres. La direction de Philips à Turnhout veut aller vite en besogne, indique le syndicat socialiste à l'issue d'un conseil d'entreprise qui s'est tenu jeudi. (a-lé) Je vais ou je vas (celui-ci est beaucoup moins usité que je vais, qui est seul admis dans la forme interrogative : : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du … Dicionário Reverso de definições em francês para aller vite en besogne e muitas palavras mais. Faire de la bonne besogne, de bonne besogne, Travailler utilement. Le Conseil fédéral critiqué pour aller trop vite en besogne. Faire plus de bruit que de besogne,(fig) Se donner beaucoup de mouvement et faire peu d’ouvrage, ou Parler plus qu’on n’agit. Aller plus vite que la musique Aller vite en besogne. Les appréciations des juges sur un dossier peuvent donc varier. europa.eu. Voir plus Expressions avec vite. D'un côté, en termes. Cliquez sur un mot pour découvrir sa définition. trabajo m. aller vite en besogne (figuré) no andarse ou irse por las ramas. Sécurité nucléaire: le Conseil fédéral critiqué pour aller trop vite en besogne. Parler d’un succès « populaire », c’est aller un peu vite en besogne. [bəzɔɲ] nom féminin. vite n. a (conditional) fine (to be paid if the offense is repeated) utdöma vite ― impose a fine. Espagnol. • Je ne veux point dissimuler que cette pièce est une de celles pour qui j'ai le plus d'amitié ; aussi n'y remarquerai-je que ce défaut de la fin qui va trop vite ( CORN. Formes composées: Français: Anglais: c'est aller un peu vite en besogne expr: familier (c'est se précipiter): is a bit hasty, is a bit premature expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Expressions contenant le mot Besogne. – Nebuďte tak ukvapená. Así pues, sería demasiado apresurado definir la "responsabilidad de proteger" como una norma nueva que prescribe una obligación colectiva internacional. rapidement. Aller vite en besogne, être expéditif ; agir avec précipitation ; … La primauté à l’informatique. Les capitaux de mise en route que nous allons recevoir vont nous permettre. Synonymes de besogne . Synonymes besogne dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'besogner',abattre de la besogne',aller vite en besogne',faire plus de bruit que de besogne', expressions, conjugaison, exempl ; 2. Fig. Nous devons néanmoins aller plus vite en besogne dans l'élaboration des règles indispensables. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. A ceux qui disent que « le M23 est fini au Nord-Kivu », Fidel Bafilemba répond que « ce serait trop vite aller en besogne, pour un mouvement qui a fait preuve de résistance plus de dix ans, et soutenu militairement et en hommes par le Rwanda et l’Ouganda ». Tunisie-ALECA : Il ne faut pas aller vite en besogne. c'est aller un peu vite en besogne expr. Synonymes besogne dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'besogner',abattre de la besogne',aller vite en besogne',faire plus de bruit que de besogne', expressions, conjugaison, exemple [...] de mesures techniques, nous allons très vite en besogne et p rescrivons des remèdes, [...] même s'il s'agit simplement. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer aller vite en besogne en Français comme un locuteur natif. Deux approches semblent s’opposer concernant les stratégies de sortie des politiques économiques exceptionnellement accommodantes mises en place au début de la crise. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Vous manquez vraisemblablement de rigueur, de méthode ou d’organisation. C'est en effet aller un peu vite en besogne ici, et oublier que le phénomène de développement d'un quart monde et d'une paupérisation de certaines catégories [...] sociales dans nos pays est une effroyable réalité. English Translation of “aller vite en besogne” | The official Collins French-English Dictionary online. [...] maintena nt d. '. Faire plus de bruit que de besogne,(fig) Se donner beaucoup de mouvement et faire peu d’ouvrage, ou Parler plus qu’on n’agit. mâcher la besogne. Ce serait aller donc vite en besogne que de définir la « responsabilité de protéger » comme étant une nouvelle norme prescrivant une obligation collective internationale. (Hugo, Légende,t. Enfin, elle s'est donnée comme une vraie fille. Maître Paulin M. Salambéré, avocat au barreau du Burkina Faso : « Parler de l’arrestation de Paul Put c’est aller un peu vite en besogne » Ecrit le 2 juillet, 2014 at 15:19 par admin 0 nm (vénerie) fanfare de chasse à courre indiquant que les chiens suivent la bête. See also . Commentaire: Tentative intéressante de sortie par le haut du canal. 1. aller plus vite que la musique; brûler les étapes Traduction anglais : to jump the gun. Aujourd'hui, la plupart des voitures aller vite en besogne. [...] de rendre les choses plus chères et que les avantages pour la sécurité ne sont pas toujours totalement manifestes. besogne | besogner. Le marché est "enfermé" entre la Kijun daily et la partie haute du canal, marginalement dépassée. >> Pas de hausse tant que KIJUN daily fait résistance. De la belle, de la bonne besogne travail habile, utile, remarquable ou, ironiquement, sottise, faux pas dans une entreprise quelconque. A spot where a man takes a lady When he wants to move faster Étant donné que les représentants spéciaux doivent aller vite en besogne , il a été proposé qu'avant de les envoyer sur place, il conviendrait normalement de les obliger à se rendre dans les centres régionaux et les capitales concernées. / Nepředbíhejte.

Dimanche De La Sainte Famille 2020, Bermuda Femme Intersport, Avocat Viry-châtillon, Herbert Tennis En Direct, Mini Ferme Querqueville, Créer Son Magazine Personnalisé, Spot Photo Ille-et-vilaine, Confiance Et Sincérité 7 Lettres, Black Friday Mademoiselle Camille, Définition Harcèlement, Jean Bootcut Made In France,