Le tableau suivant vous permet de comprendre quelles sont les utilisations de vos données personnelles par Undiz (la "finalité") et le fondement juridique (la "base légale") : FINALITE : POURQUOI TRAITONS-NOUS VOS DONNEES ? En su caso, compartir con otras personas el uso de su terminal y la configuración de los parámetros de su navegador en relación con las cookies depende de su libre elección y responsabilidad. 5.3 Les cookies émis sur le Site par des tiers. En ce qui concerne les enregistrements des conversations téléphoniques avec notre Service Client, ils sont conservés pendant un délai limité (6 mois au maximum) sauf en cas d’exception (par exemple à des fins d’investigation, de fraude ou pour un motif légal). Únicamente las personas suscritas expresamente a la newsletter recibirán nuestras comunicaciones comerciales. En ce qui concerne les enregistrements des conversations téléphoniques avec notre Service Client, ils sont conservés pendant un délai limité (6 mois au maximum) sauf en cas d’exception (par exemple à des fins d’investigation, de fraude ou pour un motif légal). Nouvelle collection Elite ! Features both classic & stylish career wear with fashionable accessories to go from day to night, the brand emphasizes the ‘9 to 9 Urbanite’ concept with a new twist. En France, l’autorité de contrôle est la suivante : Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07, Tel : 01 53 73 22 22. Voir tous les produits de la marque UNDIZ Top en dentelle pour femme UNDIZ, collection SOFTIZ. • Jaguar Networks - en Provence-Alpes-Côte-d'Azur, L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est essentiellement subordonné à la volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment et gratuitement à travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. This video is unavailable. Si varias personas utilizan su terminal y este cuenta con varios navegadores, el Grupo Etam no puede garantizar con seguridad que los servicios y anuncios localizados para su terminal correspondan a su uso de este terminal y no al de otro usuario del mismo. Uniquement lorsque vous nous donnez votre accord, nous pouvons partager vos données avec certains partenaires commerciaux. Diseños frescos y divertidos que nos devuelven a nuestra infancia y nos abrigan en los días más fríos. Ces données seront collectées et traitées aux fins exclusives de la gestion de ces failles et dans le respect de la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel. Etant donné que nous pouvons modifier notre Charte à tout moment selon les conditions prévues à l’Article 6, nous vous invitons à la vérifier avant chaque utilisation de notre Plateforme. gestes commerciaux), nous pouvons notamment vous contacter par SMS ou courrier électronique. La Página Web podrá contener cookies emitidas por terceros (agencias de comunicación y sociedades de medición de la audiencia, entre otros) y debe permitir a estos últimos, durante el plazo de validez de dichas cookies, recopilar información de navegación relativa a los terminales que consultan la Página Web y, en especial, para medir la eficacia de las campañas de referenciación de pago en motores de búsqueda.    • La formalización y el seguimiento de sus pedidos de productos tramitados a través de la Página Web, Nous vous rappelons également qu’en principe vous ne devez communiquer que vos propres données personnelles et non pas celles d’un tiers. Undiz s’est efforcé de mettre en place les précautions raisonnables pour préserver la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données personnelles traitées et empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées, détruites ou que des tiers non autorisés y aient accès. Nous demandons aux représentants légaux des mineurs de moins de 16 ans à contribuer à l’application de notre Charte de confidentialité des données personnelles en veillant à ce qu’ils ne nous communiquent jamais des données personnelles sans autorisation préalable de leur part. • En cualquier caso, no se transmitirán fuera de Europa y el Grupo Etam no transmitirá sus datos personales salvo: Exécution du contrat (mesures précontractuelles).    • El acceso a algunas funcionalidades de la Página Web.        • permitirle acceder a espacios reservados y personales de la Página Web, como su cuenta, gracias a los identificadores o datos que haya podido facilitar anteriormente; Les cookies émis ont pour finalités : De même, vous vous engagez à nous communiquer tout changement ou modification de ces données. El Grupo ETAM puede recopilar determinados datos personales relativos a su navegación en la Página Web, en las condiciones descritas más ampliamente a continuación en el apartado «Cookies». Les cookies (de tiers) liés à la publicité récupèrent des informations pour mieux cibler les publicités en fonction de vos centres d'intérêt sur les sites Undiz et en dehors.    • Si hubiera otorgado su consentimiento previo para compartir esta información. Si vous acceptez préalablement les modalités et conditions juridiques applicables (notamment aux réseaux sociaux que vous utilisez), nous pourrons diffuser sur notre Plateforme ou nos divers réseaux sociaux des photographies que vous partagées publiquement ou avec nous. • OVH - en Hauts-de-France, Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace "cancelar la suscripción" que aparece en la parte inferior de cada correo electrónico. Répondre à vos éventuelles questions, demandes ou réclamations transférées via les canaux du Service Client. Les responsables du traitement de vos données personnelles sont : • UNDIZ, Los datos personales incluyen en particular: on pense à vous avec nos bons plans, nos ventes privées, alors inscrivez-vous à notre newsletter. Le traitement de vos données est donc requis pour l’exécution des conditions générales de notre Plateforme. Check out the new Undiz collection and buy your bras for the best price. This is meant for the center. En créant un compte utilisateur et/ou en adhérant au programme de fidélité, vous indiquez certaines données personnelles nécessaires pour vous identifier et pour vous donner accès aux différentes fonctionnalités, services et produits à votre disposition en tant qu’utilisateur inscrit et/ou adhérent. ♦ Creator : Aya ----- ♦ Set of 6 t-shirt done inspiration Undiz ♦ Logiciel : S4S & Gimp ----- ----- DOWNLOAD WITH ADFLY ----- o vos données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités, L'émission et l'utilisation de cookies par des tiers sont soumises aux politiques de protection de la vie privée de ces tiers. Ces offres de réduction sont valables du 2019-09-11 au 2019-11-19. En vous inscrivant, vous acceptez qu'Undiz traite vos données personnelles, conformément à sa Charte de confidentialité., aux fins de vous adresser des communications commerciales. Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en especial en el Estado Miembro en el que se encuentre su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar en el que se haya cometido la infracción, si considera que el tratamiento de datos personales constituye una violación de la normativa aplicable. De hecho, Fafi estuvo encargada de … Veuillez lire l’Article 5 « Cookies et témoins de connexion » pour plus d’informations. Permiten, por ejemplo, recordar tu visita a la web durante una sesión y de una sesión a otra o el funcionamiento normal de la cesta y proceso de compra. Cependant : En tout état de cause, il n'y a pas de transfert hors Europe et Undiz ne transmet pas vos données personnelles,sauf : : Dans ce cas, le transfert hors Europe de vos données personnelles sera réalisé en mettant en place les garanties appropriées et en préservant la sécurité de vos données. No obstante, no está prohibido el acceso a la Página Web porque no contiene contenidos prohibidos para menores de 18 años. Sería así si intentara a acceder a contenidos o servicios para los que necesita identificación. Ces cookies sont nécessaires pour assurer le fonctionnement optimal du site et sont donc activés en permanence.        • memorizar la información relativa a los formularios que haya cumplimentado en la Página Web (inscripción o acceso a su cuenta) o a los productos, los servicios o la información que hayan elegido en la Página Web (los servicios suscritos, el contenido de una cesta de la compra y la lista de deseos, entre otros); We Care | Notre collection responsable - Undiz By continuing your navigation, you accept the use of cookies on the site to offer you optimal navigation. El Grupo Etam ha hecho todo lo posible por aplicar las medidas razonables para preservar la confidencialidad y la seguridad de los datos personales tratados y evitar así que se distorsionen, se dañen o se destruyan o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos. Undiz vous invite à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d'utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu'ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs.    • Jaguar Networks - en Provenza-Alpes-Costa Azul, Si nous nous rendons compte que des données personnelles relatives à des mineurs de moins de 16 ans ont été collectées par notre Plateforme sans accord ou autorisation de la part du titulaire de la responsabilité parentale, nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour supprimer ces données personnelles de nos serveurs. Si vos données sont utilisées à des fins de prospection commerciale, vous avez le droit de vous y opposer sans avoir à vous justifier. Ils y seront lisibles uniquement par leur émetteur. Lors de l’utilisation de notre Plateforme, Undiz peut être amené à traiter des données personnelles vous concernant, que nous avons collectées auprès de vous ou que vous nous avez fournies. Undiz presenta Disney Collection. Dans un second temps, indépendamment de la durée de conservation nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement des données, il peut être justifié que nous archivons vos données pendant une durée limitée, de manière sécurisée et avec un accès restreint, pour différentes raisons : Une fois la durée de conservation imposée par la loi écoulée et les éventuelles actions prescrites, il sera procédé à la suppression ou anonymisation de vos données personnelles. o vous avez exercé votre droit d’opposition de manière valable, Pour plus d’information sur les cookies et leur utilisation, vous pouvez consulter le dossier de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés à l’adresse suivante : https://www.cnil.fr/fr/site-web-cookies-et-autres-traceurs. Esta Declaración tiene por objeto informarle de las condiciones según las que el Grupo Etam recopila datos personales, las razones por las que se recopilan, el uso que se hace de ellos, así como sus derechos, y es de aplicación a toda la información facilitada por usted o recopilada por el Grupo Etam durante su navegación en la Página Web. Jeune, dynamique, moderne, la marque propose des collections de lingerie et homewear à petits prix. Vous disposez aussi du droit de retirer votre consentement, à tout moment, pour tout traitement qui est basé sur le consentement. Sus datos personales se transmiten a los servicios del Grupo Etam relativos a sus solicitudes. También se aplica a los casos en los que el Grupo Etam o sus proveedores no pudieran reconocer, a efectos de compatibilidad técnica, el tipo de navegador empleado por su terminal, su configuración de idioma y visualización, así como el país desde el que su terminal se conecta a Internet. Si quieres saber más, consulta nuestra. Nouveaux soutiens-gorge push, ampliformes, triangles, culottes, strings, pyjamas, vêtements, boxers et maillots de bain. VOIR EXECUTIVE Minimalist, Sleek & Contemporary – 3 core elements incorporated into the collection for working adults who seek confident and trendy look at workplace. Dans certains cas, ces cookies impliquent l'utilisation de vos données personnelles. • ETAM SCE, (mises à jour le 14/01/2020). POLITIQUE DE DONNÉES PERSONNELLES RELATIVES AUX MINEURS. Quand nous faisons référence à notre Plateforme, nous visons un des canaux et/ou moyens numériques, et/ou physiques, que vous pouvez utiliser pour interagir avec nous via le site internet, www.undiz.com (le "Site"), l’application mobile, les magasins physiques de Undiz, par courrier ou par téléphone. De conformidad con la normativa aplicable, Anne-Sophie Poggi, del bufete de abogados POGGI y abogada en el tribunal, con domicilio en 50 rue Etienne Marcel 75002 (París), fue nombrada Representante de Protección de Datos. Si le candidat est retenu, les données nécessaires à la gestion du personnel seront conservées, par principe, pendant la durée de la relation de travail, sauf disposition légale ou réglementaire contraire. Le cas échéant, Undiz décline toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé de ses services résultant de notre impossibilité d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés. También aceptas el uso de cookies en los sitios secundarios a los que se le puedes remitir desde este sitio principal. Veuillez lire l’Article 5 « Cookies et témoins de connexion » pour plus d’informations, Réaliser des enquêtes de satisfaction et d’études clients. Si des informations étaient recueillies sur un mineur, le représentant légal du mineur aura la possibilité de contacter privacy@undiz.com pour rectifier, modifier ou supprimer ces informations. La emisión y el uso de cookies por parte de terceros se realizarán de conformidad con las políticas de protección de la intimidad de terceros. par exemple pour les clients, un achat ou, pour les prospects, un clic sur un lien hypertexte contenu dans un courrier électronique) ou jusqu’au retrait de votre consentement. La durée de conservation de vos données est déterminée en fonction de l’objectif ayant conduit à la collecte de ces données.  de mettre en œuvre des mesures de sécurité, par exemple lorsqu'il vous est demandé de vous connecter à nouveau à un contenu ou à un service après un certain laps de temps ; La presente Declaración (en lo sucesivo, la «Declaración») expone la política del Grupo Etam y sus sociedades afiliadas (el Grupo Etam) en materia de datos personales y cookies de la página web www.undiz.com o cualquier otra página de Internet operada por el Grupo Etam (en lo sucesivo, la «Página Web»). Son concept original « Mix & Match » permet de mixer à l’infini toutes les pièces entre elles, pour … El Grupo Etam no controla el proceso empleado por las redes sociales para recopilar información sobre su navegación en la Página Web. Nous tenons à vous rappeler que si vous avez un compte client, vous avez la possibilité d’accéder à la section correspondant à vos données personnelles afin de les modifier ou mettre à jour. Si Undiz doit partager ces informations avec des tiers pour vous fournir le service que vous demandez, ou, Si Undiz est sommée par une autorité judiciaire ou toute autre autorité administrative de lui communiquer les informations, ou. ¡suscríbete al boletín y no te pierdas ninguna oferta exclusiva! Afin de gérer des pré-contentieux et contentieux, nous pouvons archiver vos données à des fins de preuve pendant la période durant laquelle notre responsabilité pourrait être engagée (durée de la prescription liée : civile, commerciale, etc.).    • La realización de encuestas y sondeos. prestataires de services de paiement et entités de détection et de prévention des fraudes. Toutes les tendances sur le site et magasin. Se describe en el menú de ayuda de su navegador y le informará sobre cómo cambiar sus opciones en relación con las cookies. No obstante: Conservation pour la durée nécessaire au traitement de votre demande. The collection, which we might say packs some smile-inducing artistic prints created apparently by French artist Fafi, especially for the new limited edition lingerie collection. Si ha aceptado en su navegador la instalación de cookies en su terminal, las cookies integradas en páginas y contenidos que ha consultado se almacenarán temporalmente en un espacio dedicado en su terminal. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de Cookies. Undiz peut être amené à transmettre des données personnelles vous concernant à des instances judiciaires et policières, des autorités réglementaires, des organismes publics ou des entreprises tierces afin de se conformer à une ordonnance judiciaire, assignation, mise en demeure, perquisition ou toute autre obligation ou demande légale ou réglementaire. Conservation pendant un délai de 3 ans à compter de votre dernier contact avec nous (par exemple pour les clients, un achat ou, pour les prospects, un clic sur un lien hypertexte contenu dans un courrier électronique) ou jusqu’au retrait de votre consentement.    • Actito - en Bélgica. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. • Le droit de définir des directives relatives au sort de vos données personnelles en cas de décès. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation à la règlementation applicable. BASE LEGALE : QUEL EST LE FONDEMENT DE CE TRAITEMENT? • Le droit de rectification : Le droit de demander la correction des données personnelles erronées que nous avons sur vous. Permettre et gérer votre inscription comme utilisateur de notre Plateforme et/ou votre adhésion au programme de fidélité. Cette Charte vise à vous informer des conditions dans lesquelles Undiz collecte vos données personnelles, des raisons pour lesquelles ces données sont collectées, de l'utilisation qui en est faite et de vos droits respectifs. Las cookies son necesarias para asegurar el correcto funcionamiento de la web, por lo que siempre están activas. Parcourez les offres de Undiz et économisez sur vos achats. Désactiver ces cookies peut ralentir le site et limiter la pertinence des recommandations. Conformément à la réglementation applicable, le Cabinet d'avocats POGGI, Anne-Sophie Poggi, avocat à la Cour, 50 rue Etienne Marcel 75002 Paris a été désigné Délégué à la Protection des Données (DPO). Vos questions adressées au Service Client. Pour la gestion du recrutement et du personnel, Conservation pendant 2 ans à compter du dernier contact avec le candidat non retenu. Immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 478 356 116 ou l’historique de vos achats. • Le droit à la limitation du traitement : Le droit de demander, dans certains cas, la suspension provisoire du traitement de certaines de vos données ou la conservation, si vous en avez besoin, pour une durée supérieure au temps nécessaire. Tel serait également le cas lorsque Undiz ou ses prestataires ne pourraient pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal, ses paramètres de langue et d'affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté à Internet. Tel serait le cas si vous tentiez d'accéder à des contenus ou services qui nécessitent de vous identifier. Una cookie es un archivo de texto que puede almacenarse en un espacio dedicado del disco duro de su equipo electrónico cuando consulta servicios electrónicos mediante su navegador.