Cookies help us deliver our services. En effet, on dit "cette personne me manque" et non "je manque cette personne". Ex : Y s'ennuie d'sa blonde. ennuyer quelqu'un translation in French-English dictionary. Tout ca ne viendrait-il pas de la specificite du verbe "manquer" ? Mediadico Littré Académie Française Nombre de … S'ennuyer de tout. By using our services, you agree to our use of cookies. Ressentir la nostalgie, le regret de quelqu'un… Nous pensons à lui, nous avons hâte de savoir comment a été sa journée, etc. ennuyer v 1 contrarier, empoisonner (vieilli) chier, importuner … S'ennuyer de quelqu'un signifie par extension Éprouver de la contrariété à cause de son absence. II A 2 = . Importuner quelqu'un, le déranger, le gêner ; embêter : Cesse d'ennuyer ton père avec tes questions. L'amour n'est pas synonyme de … s'ennuyer de quelqu'un significa aburrirse de alguien... o sea que no nos atrae para nada. 1. causer de la contrariété, du souci à quelqu'un (ce petit incident m'ennuie) 2. importuner quelqu'un (je vous ennuie avec mes questions) 3. lasser l'intérêt, remplir d'ennui, fatiguer (ce film m'a ennuyé) 4. vieilli 5. souffrir de l'absence de quelqu'un (s'ennuyer de quelqu'un) 6. éprouver de l'ennui (s'ennuyer … Inspirer à quelqu'un du souci, du tracas, le préoccuper : Ça l'ennuie de … L'emploi du verbe "s'ennuyer de" permet de remettre les choses dans un ordre plus commun, un peu a la manière de … Ma … 4 vieilli souffrir de l'absence de quelqu'un (s'ennuyer de quelqu'un) 5 éprouver de l'ennui (s'ennuyer à mourir) French Definition Dictionary . Et quand nous sommes amoureux, l'autre nous manque. S'ennuyer d'quelque chose/quelqu'un : Se dit quand quelque chose/quelqu'un nous manque. S'ennuyer atrocement, ferme; s'ennuyer … Revenez au plus vite : je m'ennuie de vous. C'est si bon de s'ennuyer de l'être cher! Je ne dis pas que nous devons nous ennuyer à la minute où nous devons nous séparer! causer de la contrariété, du souci à quelqu’un (ce petit incident m’ennuie)importuner quelqu’un (je vous ennuie avec mes questions)souffrir de l’absence de quelqu’un (s’ennuyer de quelqu’un)éprouver de l’ennui (s’ennuyer … Définition de S'ennuyer d'quelque chose/quelqu'un en français québécois. Lasser quelqu'un, ne provoquer chez lui aucun intérêt, lui causer un sentiment de fatigue : Ce film nous a ennuyés. 4 Anagrammes de ennuyer. Éprouver un sentiment de lassitude, de fatigue provoqué par l'accoutumance à quelque chose, la monotonie de quelque chose, le manque d'intérêt de quelqu'un ou de quelque chose. 2. importuner quelqu’un (je vous ennuie avec mes questions)souffrir de l’absence de quelqu’un (s’ennuyer de quelqu’un)lasser l’intérêt, remplir d’ennui, fatiguer (ce film m’a ennuyé)éprouver de l’ennui (s’ennuyer à mourir)causer de la contrariété, du souci à quelqu’un (ce petit incident m’ennuie)s’ennuyer … Paquita Mode in France (Fr-Es) France (Limousin) français/France Jan 15, 2008 #3 Para mí , "Je m'ennuie de toi" significa "Te echo de menos".