Contactez-nous. Presse. Les chiffres sont insupportables ; avant même la COVID-19, quelque 243 millions de femmes avaient été victimes de mauvais traitements par un partenaire. L’OMS est une agence spécialisée de l’ONU dont l’objectif est d’améliorer les perspectives d’avenir et la santé future pour toutes les populations du monde. Fondazione Cinema per Roma. ... organisation intergouvernementale dans le domaine de la migration et travaille en étroite collaboration avec les partenaires gouvernementaux, intergouvernementaux et non-gouvernementaux. De quoi s’agit-il ? Des bureaux de l’ONU touchés par un piratage en août. FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. Le personnel de l’OMS travaille dans plus de 150 pays pour amener tous les peuples au niveau de santé le plus élevé possible. ONU : Toute l'actualité en direct pour suivre les événements avec des analyses et décryptages et découvrir les dernières photos et vidéos : soyez informé en continu toute la journée ! L’OMS est une agence spécialisée de l’ONU dont l’objectif est d’améliorer les perspectives d’avenir et la santé future pour toutes les populations du monde. Partenaires. L’OMS est une agence spécialisée de l’ONU dont l’objectif est d’améliorer les perspectives d’avenir et la santé future pour toutes les populations du monde. L'ONU lance un appel aux pays non-signataires. Les élections présidentielle et législatives sont prévues le 27 décembre 2020. organismes dépensant plus de la moitié de leur budget annuel par l’intermédiaire de ces partenaires. Confidentialité. Le Tchad est membre de l’Organisation des Nations Unies (ONU) depuis le 20 septembre 1960. Toutes les histoires. Le Monde Planète. L’ONU au Mali est engagée avec le Gouvernement, les donateurs bilatéraux et multilatéraux, les organisations non gouvernementales, les organisations de la société civile et le secteur privé. Il s’agit du septième rapport complet de l’indice qui, cette année, a évalué 47 des principaux organismes pourvoyeurs d’aide et de financement pour le développement. Programme des Nations Unies pour le Développement, Le PNUD reste l’organisme le plus transparent de l’ONU, selon un nouvel indice, Programme des Nations Unies pour le développement, L’Indice pour la transparence de l’aide 2020, Initiative pour la transparence de l'aide, Centrafrique (République centrafricaine), Corée (République populaire démocratique de). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "organisme de l'onu" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. L’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) utilise les modèles de contrats standards ainsi que les conditions générales de contrats ci-dessous. La Charte des Nations unies est adoptée le 26 juin 1945 par 51 États, en remplacement de la Société des Nations. Un nouveau rapport publié par l’ONU et ses partenaires met l'accent sur la nécessité de garantir l'équité, la résilience et la durabilité afin de ne pas faire de laissés-pour-compte. L’UNFPA est l’agence directrice des Nations Unies en charge des questions de santé sexuelle et reproductive. Afrique L’ONU, partenaire du prochain Forum mondial de l'eau au Sénégal Société AFRICAHOTNEWS.COM ... (UNECE) a conclu un accord de coopération stratégique avec le Secrétariat exécutif du Forum mondial de l'eau dont la prochaine réunion se tiendra en mars 2021 à Dakar, la capitale du Sénégal. 2020 L’ONU et ses partenaires en République démocratique du Congo œuvrent à la réalisation des objectifs de développement durable : 17 objectifs mondiaux, interconnectés et ambitieux pour relever les défis de développement auxquels sont confrontées les populations. Ces travaux sont coordonnés par différents comités, dans le cadre de consultations tenues tout au long de l'année. Dans le cadre de son engagement en faveur de la transparence et de son mandat visant à éradiquer la pauvreté, à réduire les inégalités et à renforcer la résilience face aux crises, le PNUD a lancé aujourd’hui une nouvelle page COVID-19 sur son Portail transparence. Organisme gestionnaire . La mission de l'UNOPS consiste à améliorer la qualité de vie des communautés et à aider les pays à instaurer la paix et parvenir à un développement durable. « Le PNUD est fier de continuer à améliorer ses performances globales et est conforté dans son rôle de chef de file pour continuer d’encourager les progrès en faveur de la transparence de l’aide. Un nouveau rapport publié par l’ONU et ses partenaires met l’accent sur la nécessité de garantir l’équité, la résilience et la durabilité afin de ne pas faire de laissés-pour-compte. Éthiopie : l’ONU mobilisée face à l’urgence humanitaire au Tigré et dans les pays voisins | ONU Info L'UNODC exerce ses activités dans toutes les régions du monde grâce à un vaste réseau de bureaux extérieurs. En tant que partenaire impartial et de confiance, l’ONU appuie le Gouvernement tchadien dans la mise en œuvre des politiques nationales pour répondre plus efficacement aux défis majeurs de paix, de sécurité et de développement, ainsi qu'aux besoins humanitaires auxquels le pays est confronté. Son objectif est d'atteindre la sécurité alimentaire pour tous et d'assurer un accès régulier et suffisant à une nourriture de bonne qualité permettant à tous, de mener une vie saine et active. Le Groupe de la Banque mondiale travaille en partenariat avec des organismes de développement nationaux pour mieux coordonner l'aide et atteindre de manière plus efficace les objectifs de développement. L'UNODC est un chef de file mondial de la lutte contre les drogues illicites et le crime international. Du désert au Jardin Intégré de la Résilience . twitter. FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. facebook. Traductions en contexte de "organismes de l'ONU" en français-anglais avec Reverso Context : Son activité bénévole est appuyée par un certain nombre d'institutions internationales, dont certains organismes de l'ONU. « Nous félicitons le nombre croissant d’organisations qui démontrent leur engagement envers la transparence », a déclaré Achim Steiner, l’Administrateur du PNUD. FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. « Nous travaillons déjà dur, en dirigeant les efforts déployés dans le cadre de la réponse socioéconomique de l’Organisation des Nations Unies sur le terrain. La commune d’Oudalaye est nichée dans la réserve sylvopastorale du Ferlo, dans le nord-est du Sénégal. un budget unique : Les organismes de développe-ment de l’ONU se doivent d’adopter un cadre budgé - taire unique au niveau des pays. Six travailleurs humanitaires ont été tués en une semaine dans des « attaques violentes ciblées » en Somalie, au Soudan du Sud et en Syrie, a indiqué le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA), qui dénonce une situation intolérable. Depuis, les Nations Unies sont présentes en Algérie et apportent leur appui et expertise au Gouvernement algérien dans la mise en œuvre des politiques nationales dans le cadre d’un partenariat stratégique en faveur d’un développement économique et social durable. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "partenaires opérationnels de l'onu" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Lorsqu’ils transfèrent des fonds à des tiers, les organismes des Nations Unies sont censés mettre en place des structures de gouvernance et autres mesures de Droits de l'homme. Le HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, est une organisation internationale qui a pour mission de sauver des vies, de protéger les droits des réfugiés et de construire un avenir meilleur pour les réfugiés, les communautés déplacées et les apatrides. L’ONU et ses partenaires ont appuyé la réponse contre le choléra avec 14 500 interventions en 2017 2017 Factsheet sur la lutte contre le choléra en 2016 en Haiti ... organisation intergouvernementale dans le domaine de la migration et travaille en étroite collaboration avec les partenaires gouvernementaux, intergouvernementaux et non-gouvernementaux. On peut citer la Corporación Andina de Fomento (CAF) (es), la Banque de développement des Caraïbes (BDC) (a), la Banque centroaméricaine d'intégration économique (BCIE) (es), la Banque de développement de l'Afrique de l'Est (BDAE) (a) et … Le Groupe de travail sur la détention arbitraire, un organisme mandaté par l’ONU et regroupant des experts indépendants des droits humains pour enquêter sur des cas d’arrestation et de détention arbitraire qui peuvent être en violation du droit international des droits de l’homme, vient d’accabler l’Algérie et de dénoncer ses pratiques d’arrestations arbitraires. Le PNUD, qui a augmenté sa note de 1,2 point par rapport à l’édition précédente de l’indice en 2018, reste un champion de la transparence et n’est devancé que par la Banque asiatique de développement (98) et la Banque mondiale (97,1). L'ONUSIDA conjugue les efforts de 11 institutions des Nations Unies — le HCR, l'UNICEF, le PAM, le PNUD, l'UNFPA, l'UNODC, ONU Femmes, l'OIT, l'UNESCO, l'OMS et la Banque mondiale. Organismes de l’ONU. Une table ronde autour de laquelle se réunissent les partenaires techniques et financiers se tient à la FAO Ankorahotra ce jour afin de présenter les résultats des travaux préparatoires et les besoins en vue de mener le Recensement Général de l’Agriculture de Madagascar. Un nouveau rapport publié par l’ONU et ses partenaires met l'accent sur la nécessité de garantir l'équité, la résilience et la durabilité afin de ne pas faire de laissés-pour-compte. Le personnel de l’OMS travaille dans plus de 150 pays pour amener tous les peuples au niveau de santé le plus élevé possible. twitter. Émission en partenariat avec le service Planète-Sciences. Les centres d’information sont chargés de sensibiliser davantage le public aux objectifs et activités de l’Organisation et de les appuyer, en diffusant des informations sur les activités de l’Organisation auprès des populations du monde entier, notamment dans les pays en développement. flickr. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "organismes de l'onu" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. toute l’expertise de l’ONU et permet aux organismes des Nations Unies de mieux se concentrer sur les acti - vités en fonction de leurs avantages comparatifs. Les Nations Unies et leurs organismes partenaires s’engagent à rester et à fournir une aide humanitaire dans la région du Tigré, au nord de l’Ethiopie, qui est en proie à des tensions. Les Nations Unies et leurs organismes partenaires s’engagent à rester et à fournir une aide humanitaire dans la région du Tigré, au nord de l’Ethiopie, qui est en proie à des tensions. Qui sommes nous. ONU : Toute l'actualité en direct pour suivre les événements avec des analyses et décryptages et découvrir les dernières photos et vidéos : soyez informé en continu toute la journée ! JIU/REP/2013/4 GE.14-00542 iii Résumé Examen de la gestion des partenaires d’exécution au sein des organismes des Nations Unies JIU/REP/2013/4 Les partenariats avec des entités publiques et non publiques sont devenus Pour les aider à réaliser leur potentiel. Organismes de l'ONU au Cameroun. New York – Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) demeure l’organisme le plus transparent de l’ONU et arrive à la troisième place dans le classement des organisations de développement les plus transparentes au monde, selon un éminent indice mondial publié aujourd’hui. INPN Espèces. « Nous félicitons le nombre croissant d’organisations qui démontrent leur engagement envers la transparence Â», a déclaré Achim Steiner, l’Administrateur du PNUD. Traductions en contexte de "les organismes de l'onu" en français-anglais avec Reverso Context : La stratégie fixe, entre autres, des objectifs précis en matière de réduction des émissions pour les organismes de l'ONU. « Nous félicitons le nombre croissant d’organisations qui démontrent leur engagement envers la transparence », a déclaré Achim Steiner, l’Administrateur du … ... organisation intergouvernementale dans le domaine de la migration et travaille en étroite collaboration avec les partenaires gouvernementaux, intergouvernementaux et non-gouvernementaux. L'Union des Comores a adhéré aux Nations Unies le 12 novembre 1975. EI - Eccellenze Italiane. Organismes de l'ONU en Algérie. Ces acteurs arrivent à mieux cibler les personnes les plus vulnérables et à mieux anticiper la réponse. L’ONU et ses partenaires ont invité les autorités nationales centrafricaines et la classe politique à œuvrer pour « des élections apaisées, transparentes, inclusives et crédibles dans le respect des délais constitutionnels et acceptées par tous ». facebook. L’Indice pour la transparence de l’aide 2020 (lien en anglais), présenté dans le cadre de la campagne en faveur de la transparence de l’aide Publish What You Fund (PWYF), a attribué au PNUD une note de 96,6 sur 100. 27 novembre 2013 – L'Organisation des Nations Unies (ONU) et la Banque mondiale ont annoncé mercredi un effort concerté de la part des gouvernements, d'organismes internationaux, de la société civile et du secteur privé pour élargir l'accès à l'énergie durable, le Secrétaire général Ban Ki-moon appelant à investir massivement pour contenir la hausse des températures. L’UNECE contribuera également à « l’initiative 2021 » porté par le gouvernement du Sénégal. Le 75e anniversaire de l’ONU sera célébré en 2020 par un vaste débat inclusif à l’échelle mondiale. La nouvelle page COVID-19 permet de comprendre comment le PNUD affecte ses ressources et répond à la pandémie dans trois domaines : l’appui de la réponse sanitaire, notamment au travers de l’acquisition et de l’approvisionnement de produits médicaux essentiels, le renforcement de la gestion de crise et de la réponse à la crise, et le traitement des répercussions sociales et économiques. FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. LOrganisation des Nations unies (ONU) est une organisation internationale regroupant 193 États. FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. Pour défendre leurs droits. L’UNICEF travaille dans 190 pays et territoires pour sauver des vies d’enfants. Traductions en contexte de "les organismes de l'onu" en français-anglais avec Reverso Context : La stratégie fixe, entre autres, des objectifs précis en matière de réduction des émissions pour les organismes de l'ONU. Après deux guerres mondiales et près de 100 millions de morts, l’Organisation des Nations Unies voit le jour en 1945. En tant que partenaire impartial et de confiance, l’ONU appuie le Gouvernement tchadien dans la mise en œuvre des politiques nationales pour répondre plus efficacement aux défis majeurs de paix, de sécurité et de développement, ainsi qu'aux besoins humanitaires auxquels le pays est confronté. La mission de l’UNESCO est de contribuer à l’édification d’une culture de la paix, à l’éradication de la pauvreté, au développement durable et au dialogue interculturel par l’éducation, les sciences, la culture, la communication et l’information. Nous proposons une approche qui va au-delà du relèvement, à l’horizon 2030 Â», a déclaré M. Steiner. Porte-drapeau mondial des femmes et des filles, ONU Femmes a été créée pour accélérer les progrès dans la réponse apportée à leurs besoins partout dans le monde. L'ONU et ses partenaires humanitaires avait indiqué vendredi qu'ils avaient besoin de 200 millions de dollars pour aider les réfugiés éthiopiens, dont 50 millions immédiatement. Depuis quatre décennies, le système des Nations Unies aux Comores (SNU) appuie les efforts nationaux de développement, notamment en matière de lutte contre la pauvreté, en visant les groupes vulnérables, ainsi qu’à travers la promotion des droits humains, l’équité de genre et l’autonomisation des femmes. Elle entre officiellement en vigueur le 24 octobre 1945. Organismes de l'ONU au Cameroun. Infos. Depuis quatre décennies, le système des Nations Unies aux Comores (SNU) appuie les efforts nationaux de développement, notamment en matière de lutte contre la pauvreté, en visant les groupes vulnérables, ainsi qu’à travers la promotion des droits humains, l’équité de genre et l’autonomisation des femmes. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "organisme de l'onu" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Organismes partenaires. Le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux et chargé des Droits de l’Homme, Erlyne Antonela Ndembet-Damas, a accordé une entrevue à une délégation des Nations Unies conduite par Stephen Jackson, venue lui faire une offre de partenariat, pour accompagner le Gabon lors des 3 prochaines années au sein du Conseil des droits de l’Homme des Nations Unies. Une mission bien difficile à mener. La Commission économique pour l'Afrique (CEA) joue un double rôle en tant que partie intégrante du paysage institutionnel régional en Afrique. Deux autres organismes de l’ONU évalués pour cet indice, l’UNICEF (92,9) et l’OCHA (74), ont sensiblement amélioré leur note cette année. Un monde dans lequel chaque jeune réalise pleinement son potentiel. ONU-Habitat est le programme des Nations Unies œuvrant à un meilleur avenir urbain. ». Cette page fournit aux partenaires du PNUD et au grand public des informations clés sur les aspects financiers et les projets en lien avec la réponse de l’organisation à la pandémie de COVID-19. Organismes de l'ONU en Haïti. L’intrusion, qui a affecté les bureaux des Nations unies à Genève et à Vienne, a été gardée secrète jusqu’au 29 janvier. ... FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. Les Nations Unies et leurs organismes partenaires s'engagent à rester et à fournir une aide humanitaire dans la région du Tigré, au Nord de l'Ethiopie. Comité éditorial. L’ONUSIDA est un partenariat innovant des Nations Unies qui guide et mobilise le monde en vue de mettre en place un accès universel à la prévention, au traitement, aux soins et à l’appui en matière de VIH. Le chef de l’ONU, Antonio Guterres, félicite le président élu américain Joe Biden et la vice-présidente élue Kamala Harris, a déclaré lundi un porte-parole de l’ONU, décrivant le partenariat américain avec l’organisme mondial comme un «pilier essentiel» de la coopération mondiale. A l’adresse électronique moroccoprocurement@iom.int, en mettant dans l’objet de l’e-mail : « Demande d’offre de prix : Mission d’accompagnement des partenaires de la société civile pour la bonne gestion financière et le suivi des résultats dans le cadre des projets mis en œuvre par l’OIM au Maroc De New York à Monaco, des grands-messes de l’environnement au dernier rapport du GIEC, politiques et scientifiques continuent d’ausculter la planète terre et d’imaginer des solutions dans cette ère de l’Anthropocène, processus dévastateur aux causes et aux effets désormais bien identifiés. L’OIT a pour vocation de promouvoir la justice sociale, les droits de l'homme et les droits au travail reconnus internationalement, poursuivant sa mission fondatrice: œuvrer pour la justice sociale qui est indispensable à une paix durable et universelle. Dans quelque 170 pays et territoires, le PNUD contribue à éradiquer la pauvreté tout en protégeant la planète. L'Union des Comores a adhéré aux Nations Unies le 12 novembre 1975. Cette émission est archivée. Droit d'auteur: les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions; d’autres conditions peuvent s’appliquer.Voyez les conditions d’utilisation pour plus de … Conseil des droits de l’Homme : L’ONU disposée à accompagner le Gabon poste par Loic Ntoutoume / 18 novembre, 2020 Une délégation des Nations unies conduite par Stephen Jackson a proposé, le 17 novembre, au ministre de la Justice, Erlyne Antonela Ndembet-Damas, d’accompagner le Gabon durant les trois prochaines années au sein du Conseil des droits de l’Homme des Nations unies. Deux autres organismes de l’ONU évalués pour cet indice, l’UNICEF (92,9) et l’OCHA (74), ont sensiblement amélioré leur note cette année. Organismes de l'ONU au Sénégal. Un objectif : préserver la paix. PNUD: Programme des Nations Unies pour le développement. © Le personnel de l’OMS travaille dans plus de 150 pays pour amener tous les peuples au niveau de santé le plus élevé possible. L’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) a pour objectif d’éradiquer la pauvreté grâce à un développement industriel inclusif et durable . Son objectif est d'atteindre la sécurité alimentaire pour tous et d'assurer un accès régulier et suffisant à une nourriture de bonne qualité permettant à tous, de mener une vie saine et active. ... organisation intergouvernementale dans le domaine de la migration et travaille en étroite collaboration avec les partenaires gouvernementaux, intergouvernementaux et non-gouvernementaux. Organismes de tutelle. Liste des organismes Partenaires; Les Actualités de l’INPN; Les Lettres d’Information; Présentation. FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. Aller sur Éthiopie : l’ONU mobilisée face à l’urgence humanitaire au Tigré et dans les pays voisins | ONU Info 17 novembre 2020. Comité d’orientation. l'ONU en Algérie L’Algérie a adhéré à l’Organisation des Nations Unies (ONU) le 8 octobre 1962. Le PNUD, qui reste classé dans la meilleure catégorie â€“ Â« très bien Â» â€“ depuis 2013, est la seule organisation de développement parmi les cinq meilleurs élèves à ne pas être une institution financière. Art for a Better Future. Organismes de l'ONU en Guinée FAO est l’agence spécialisée de l’ONU qui mène les efforts internationaux vers l’élimination de la faim. Nairobi, le 22 janvier 2018 – Le Bureau de l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la région des Grands Lacs et des représentants d’organismes des Nations Unies, notamment le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), le Programme alimentaire