BLACK FRIDAY : Profitez de -5% de réduction avec le code « BLACKCROISIERES2020 » + infos. Podrás contratar un seguro a través de MSC Cruceros de acuerdo con las condiciones. Es responsabilidad exclusiva del pasajero identificar y conseguir todos los documentos de viaje necesarios para toda la duración del crucero y tenerlos a mano cuando sean necesarios. MSC Cruceros se verá obligado a denegar el acceso a todo pasajero que no cumpla estas normas de carácter obligatorio. Atención: Los objetos frágiles, personales y/o de valor deberán llevarse exclusivamente como equipaje de mano; MSC Cruceros no acepta ninguna responsabilidad por daños o pérdidas. ¡Entonces actualiza o confirma tus detalles de contacto antes de tu crucero para ganar 100 puntos extra! En pro de la salud y seguridad, tampoco podrán introducirse a bordo bebidas ni alimentos (incluidos alimentos parcialmente consumidos o cocinados en casa). ¡Hazte socio de MSC Voyagers Club antes de tu crucero y consigue 100 puntos extra! Te recomendamos que verifiques la información exclusiva de tu viaje con la embajada correspondiente antes de viajar. Pour profiter sans compter, des forfaits boissons sont disponibles à bord du navire.Pour encore plus de plaisir, optez pour le « forfait boissons tout-inclus restaurant & bar ». Todos los pasajeros que deseen viajar a EE.UU. Call MSC Cruises now at +1-833-253-9978 to get information about the cruise company and its destinations, excursions and deals. Laissez-vous transporter par la vie en Amérique du Sud, entre légèreté et vivacité. Toallas para la piscina y secadores de pelo (los encontrarás en tu camarote), crema solar o productos de belleza (disponibles en las tiendas de a bordo). MSC is a world leader in global container shipping and a company that prides itself on offering global service with local knowledge. Introduce los datos de tu reserva y accederás a un área reservada. Le plus : son parc aquatique en plein air et toutes ses autres installations connues pour leur qualité de service.Le MSC Meraviglia vous offre une incroyable expérience en mer, avec notamment son ciel virtuel. 963 Avis MSC Croisières. Enseña tu formulario de embarque y tus documentos en las pasarelas. No se hará discriminación a los pasajeros de cualquier nacionalidad con un visado israelí o estampa evidente en su pasaporte relativas a las visitas anteriores. gpedit.msc sólo está disponible en las versiones Pro, tanto de Windows 10 como de versiones anteriores. En Windows 10 (a secas), equivalente a las anteriores … Afin de profiter des -5%, saisissez le code « BLACKCROISIERES2020 » lors de votre demande de devis croisière. Croisière Méditerranée d’une durée de 8 jours à bord du MSC Opera. easier, better, quicker. Si viajas desde / hacia Sudáfrica con niños menores de 18 años, ten en cuenta que se han introducido recientemente nuevas regulaciones. With #MSCCruises, you'll lose yourself in #AWorldOfDiscovery. Cet espace chaleureux est présent à bord du MSC Divina, MSC Preziosa, MSC Fantasia et MSC Splendida.Faites une pause avec vos enfants dans un restaurant Tex-Mex unique, des tapas mexicains ou une pièce de bœuf comme vous les aimez pourront vous être servi dans un cadre convivial. En el caso de que sea necesario hacer modificaciones en los datos de la reserva puedes introducirlos directamente mediante el web check-in, y emitir una nueva documentación. Entre aujourd’hui et demain, ce sont 11 bateaux nouvelles générations qui vont voir le jour. Entrega tu equipaje al personal designado, quien lo enviará directamente a tu camarote. Con el fin de ayudarte a localizar alguna maleta extraviada de la forma más eficiente, te rogamos que presentes una copia del P.I.R (Parte de Irregularidad de Equipaje) redactado en la oficina de objetos perdidos del aeropuerto donde reclamaste el equipaje extraviado. La compagnie met tout en œuvre pour proposer toujours plus de bateaux en adéquation avec la demande et le monde qui l’entoure. Por favor, ponte en contacto con tu Embajada de Sudáfrica más cercana o Consulado para tener tu certificado(s) validado para viajar. La mer turquoise et le sable blanc des îles de la Barbade, des Bahamas ou de la Guadeloupe n’attendent que vous. A la llegada a Bahréin, se emitirá un visado de 24 horas a todos los pasajeros del crucero. No se  requiere un visado específico. Todo pasajero que no posea la documentación de viaje necesaria verá denegado su acceso a bordo. Toda la información proporcionada puede estar sujeta a cambios y es válida a fecha 15 de febrero de 2016. Profitez de -5% de réduction sur toutes les croisières disponibles sur le site. 6. Todos los pasajeros que lleguen en avión a Dubái/Abu Dhabi o en cualquier otro aeropuerto de EAU para embarcar o hacer una noche pre-crucero, deberán presentar un visado en vigor en el momento de facturar en sus propios países. RELLENA ESTE FORMULARIO PARA SER CONTACTADO POR UN AGENTE DE MSC CRUCEROS. Los pasajeros de otros países necesitan pasaporte con una validez mínima de 3 meses a la fecha final del crucero y deberán comprobar su idoneidad en el Programa Irlandés de Exención de Visado para Estancias de Corta Duración (válido solo si se llega desde puertos del Reino Unido, excepto los puertos de las Islas del Canal e Irlanda del Norte). Estos elementos pueden ser embarcados. Accede a la sección web chek-in de esta página web No se ejercerá discriminación alguna contra los pasajeros de otras nacionalidades que dispongan de un visado israelí o con sellos en sus pasaportes correspondientes a visitas anteriores. Ce paquebot met en avant le raffinement tout en sobriété. 928 Avis MSC Croisières Croisière aux Canaries avec MSC L’archipel des Canaries est situé en mer Méditerranée et compte sept îles au total : Lanzarote, Fuerteventura, La Gomera, La Palma, Grande Canarie, El Hierro et Tenerife. ¿Ya eres socio con una reserva confirmada? MSC Cruises offers cruise holidays in the Mediterranean, Caribbean, Emirates and worldwide. Documentos de viaje y pasaporte; dinero; joyas; dispositivos electrónicos; medicamentos; pañales; y otros objetos de valor o artículos que puedas necesitar. Elle offre une attention particulière aux familles, même nombreuses. Comprueba la lista de países con un requisito de visa y países sin visa haciendo click. De mai à septembre, visitez Stockholm, Copenhague et autres villes fascinantes avec une croisière en Europe du Nord. Seeker VR 14,890,061 views. Entrez dans l'univers MSC Croisières. En el desafortunado caso de que se produzca un error de manejo de equipaje por parte de la aerolínea, ofrecemos un servicio de recuperación de equipaje. Todos los demás pasajeros no europeos con los visados Schengen válidos son admitidos en los países afectados, incluso sin un visado local específico. UNA FOTO EN COLOR TAMAÑO CARNET (4,3 cm x 5,5 cm), 3. N'hésitez pas à contacter votre expert spécialisé croisière au : 04.22.13.04.10, Lun - Ven : 9h - 20h / Sam - Dim : 10h - 18h. Todos los pasajeros bajo el Programa de Exención de Visados (Visa Waiver Program, VWP) deben obtener una autorización de viaje electrónica antes del embarque con el transportista (ESTA). Los pasajeros de MSC Yacht Club también pueden utilizarla para acceder al área de MSC Yacht Club. Cliquez pour plus de détails. ÚLTIMA PÁGINA DEL PASAPORTE (sólo para pasajeros con nacionalidad india). No te pierdas la Guía de Crucero MSC, una importante presentación en la que te contaremos todo lo que necesitas saber para sacar el máximo partido de tu crucero. - Cosas que NO hay que llevar: alcohol, armas, objetos punzantes, calentadores, planchas, comida o bebidas, drones, teléfono Galaxy Note 7 (prohibido a bordo). MSC Cruises offers cruise vacations in the Caribbean, Mediterranean, Emirates and worldwide. Nuestro servicio de atención al cliente está disponibles para responder cualquier duda información adicional. Los pasajeros europeos pueden transitar con su documento de identidad. Los pasajeros de la Unión Europea pueden utilizar su propio pasaporte o documento equivalente válido. FOTOCOPIA EN COLOR DEL PASAPORTE (incluyendo la página de enmiendas si el pasaporte incluye a los hijos), 4. El pago de la cuota debe hacerse con tarjeta de crédito o transferencia bancaria (los detalles y el formulario serán proporcionados por el agente de la recepción con una solicitud de visa) directamente al agente designado y antes de la tramitación de visados. Fondée en 1970 par l’italien GianLuigi Aponte, elle a depuis fait voyager des millions de croisiéristes sur les mers du globe. INFO Mises à jour sur nos croisières et itineraires En savoir plus +32 2 401 89 30 +352 2 848 74 06. Asegúrate de tener a mano tu DNI/pasaporte y todos los documentos de facturación «check-in». En constante évolution, elle détient l’une des flottes les plus modernes de toutes les compagnies maritimes existantes. En effet, depuis l’Europe, vous pourrez partir uniquement de Venise. Todas las maletas deberán llevar de antemano una etiqueta con tu nombre y apellido, el nombre del barco, el número de camarote y la fecha y puerto de salida. ¿Sabes que tu navegador está desactualizado? Recibe nuestras últimas ofertas directamente en tu bandeja de entrada. Podrán aplicarse cargos adicionales en el caso de solicitudes recibidas con menos de 21 días antes de la llegada (información y costes actualizados a febrero de 2016). Sur ses 274 mètres de long, on peut y trouver un espace shopping, un théâtre, une immense piste de danse, qui ont été agrandis récemment pour toujours plus d’expériences.Réalisez vos rêves avec le MSC Orchestra, avec son spa, son centre sportif, ses grandes salles de jeux… Il n’y a pas d’âge pour profiter de la vie à bord de ce navire écologique.Le MSC Poesia accueil 2550 passagers dans un monde rempli de confort et de raffinement.Le MSC Preziosa, ou l’art de vivre à la méditerranéenne. Alternativamente, el procedimiento actual sigue vigente: todos los pasajeros que visiten San Petersburgo con una excursión organizada de MSC Cruceros no necesitan visa y se podrán beneficiar de las ventajas habituales de todas las Excursiones de MSC (asistencia directa durante la excursión, seguro, desembarque prioritario, etc.). Los pasajeros deben imprimir una copia del visado, que será válida tanto para el check-in del vuelo como para la entrada a los Emiratos Árabes Unidos por puerto o aeropuerto. En ausencia de éste, no está autorizado el embarque en tránsito ni la estancia a bordo del buque durante una escala, por lo que los pasajeros tendrán que desembarcar en el puerto anterior. Le MSC Virtuosa, un des plus larges de la flotte de la compagnie, vous accueille quelle que soit la saison pour vous divertir notamment avec des spectacles du Cirque du Soleil at Sea.Toujours plus innovant, le MSC Grandiosa vous propose encore plus d’espaces publics dans un navire élégant à souhait.Prévu pour 2019, le MSC Bellissima propose des expériences à couper le souffle avec ses espaces panoramiques et sa magnifique vue sur l’océan. En caso de que se renueve o duplique el pasaporte, una nueva autorización ESTA es necesaria. - Cosas que puedes dejar en casa: toallas para piscina o secadores (los encontrarás en tu camarote); tabaco, crema solar o productos de belleza (disponibles en las tiendas de abordo). Tout au long de l’année, partez pour 8 ou 13 jours, pour profiter du soleil et visiter les plus beaux monuments et ports historiques de cette région enrichissante. Cualquier pasajero que desee permanecer más de 24 horas en Omán, debe seguir los procedimientos de solicitud de visados pertinentes. 5. E-mail: contact (@) croisieres.com, SAS Au capital de 100 000 euros Nice B 794 403 691 - TVA intracommunautaire: FR 43 794 403 691 Recuerda, que los puntos extra serán acreditados al finalizar el crucero. Contacta con tu agencia de viajes. Para obtener la información más actualizada, por favor ponte en contacto con las embajadas o consulados pertinentes. Todos los pasajeros en posesión de un pasaporte de Somalia, Irak, Yemen, o los pasajeros con nacionalidad de Palestina están sujetos a una autorización especial y a una autorización de seguridad. Choisissez de goûter à vos plats italiens préférés autour d’un design moderne.Venez manger dans un cadre aussi magique que la cuisine créative qui vous sera servi au restaurant Galaxy Disco. Il accueille environ 2300 personnes et mesure 293 mètres de long.Le MSC Opera ravira les amateurs de relaxation et d’activités. Cette cuisine est disponible sur le MSC Magnifica et le MSC Orchestra. No se admitirán a bordo armas de fuego, material explosivo ni drogas ilegales; en caso de detectarlos, se avisará de inmediato a las autoridades. Debes tener en cuenta que cualquier visa debe organizarse de forma autónoma antes del crucero. Las aerolíneas denegarán el embarque a aquellos pasajeros que no posean un visado válido para EAU. Llama al 912035800 y reserva tu viaje. Il accueille 679 passagers en quête d’aventure.Le MSC Splendida, dans cette petite ville de 333 mètres de long vous ne saurez plus où donner de la tête tellement il y a de choses à découvrir ! Los carritos y sillas de ruedas están permitidos a bordo siempre y cuando se declaren en el momento de confirmar la reserva. La validez de la autorización ESTA debe ser revisada meticulosamente (es válida durante 2 años desde su expedición). No se hará ningún reembolso si se presenta una solicitud para el visado y es rechazado por las autoridades. Los pasajeros europeos pueden viajar con su pasaporte. Antes de llegar al puerto, los pasajeros deben asegurarse de que tienen toda la documentación necesaria. Port de départ Marseille à partir de 749.00€. En MSC Cruceros haremos todo lo posible para que disfrutes de unas vacaciones relajantes desde el momento en el que reserves hasta que desembarques. Para más información haga click. Información importante para aquellos pasajeros que hayan reservado el crucero MSC Meraviglia con embarque en Kiel  y que vuelen en el vuelo chárter de Air Europa (desde Madrid) o Vueling (desde Barcelona) hasta Hamburgo, durante la temporada de verano 2019. Activa tu Tarjeta de Crucero para compras a bordo. We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Profitez des plus succulents mets lors de votre croisière et réveillez le gourmet qui se cache en vous ! Rellena el formulario e inscribe tus niños al Mini Club y Juniors Club. Para más información, contacta con nuestro departamento de reservas. 4. En pro de la salud y seguridad, tampoco podrán introducirse a bordo bebidas ni alimentos (incluidos alimentos parcialmente consumidos o cocinados en casa). Pour le reste, vous aurez la chance de prendre part à ces croisières … Vous aurez le choix entre une cuisine fusion méditerranéenne et une cuisine sushi fusion pour éveiller vos papilles. Les départs se font de décembre à mars. - disponer de otro documento de identidad válido para viajar al extranjero. MSC Cruceros no acepta ninguna responsabilidad por los problemas que puedan surgir durante la salida o llegada al aeropuerto. Cookie Notice. Para más información, os invitamos a leer la nota de prensa oficial del Departamento de Estado de EE.UU, haciendo, - disponer de su propio pasaporte, o bien. Quand elle fut créée dans les années 1970, MSC Croisières s’imposait dans le domaine de porte-containeurs, où elle était le second armateur mondial et dans le transport de marchandises. Los siguientes datos se refieren a cruceros desde, hacia o por los Emiratos Árabes y en tránsito en Omán, Bahréin y Qatar. El plazo habitual que requiere obtener el MV es de hasta 21 días antes de la llegada a los EAU. Los pasajeros en tránsito pueden participar en las excursiones organizadas por MSC y entrar al país sin necesidad de solicitar una visa rusa. Toute sorte de cuisine est à votre disposition sur les navires MSC, de la cuisine internationale au steakhouse sans oublier la gastronomie venue tout droit d’Italie à des prix spéciaux !Si vous cherchez un bar américain autour du sport lors de votre croisière MSC, le SportsBar est l’endroit idéal. La facturación cierra 90 minutos (una hora y media antes) de la salida prevista del barco, excepto en los puertos norteamericanos, donde la facturación cierra dos horas antes de la hora prevista de partida. Lu-Ven 10h-18h Contactez-nous . Equipaje de valor y seguros: Recuerda que cualquier equipaje de valor viaja por tu cuenta y riesgo. Para que tus vacaciones empiecen con buen pie, te recomendamos completar nuestro proceso de facturación online. Dichos artículos serán confiscados y no se devolverán: alcohol, armas de fuego, objetos afilados como cuchillas o tijeras, material inflamable y explosivo, objetos con elementos calefactores o llama abierta (como planchas de ropa, hervidoras de agua, hornillos, planchas de pelo, velas, incienso), drones, Samsung Galaxy Note 7. Para tu orientación, por favor consulta la web oficial del gobierno de Bahréin. Croisieres.com 31 Avenue Simone Veil 06200 Nice, France MSC Croisières propose des croisières accessibles à tous. La cantidad máxima de equipaje en cada camarote no debe exceder los 100 kg u ocho maletas entre todos los pasajeros del mismo camarote. SOLICITUD IMPRESA DEL VISADO debidamente cumplimentada (una por cada pasajero) con toda la información requerida, 2. ¡Tus hijos y tú estáis a punto de embarcar en unas vacaciones con nuevas experiencias y maravillosos momentos! Para cruceros que incluyen uno o más puertos no Schengen, es necesario el pasaporte y visado de entrada múltiple, a menos que se indique expresamente. Un endroit incontournable du MSC Musica et MSC Poesia.Dans un cadre détendu, le restaurant Asian Fusion vous prépare des spécialités asiatiques. A la llegada al aeropuerto internacional de destino, los pasajeros deberán dirigirse al personal de la compañía, que les asistirá y trasladará al puerto de embarque. 1. Ses 274 mètres de long et ses 13 ponts vous feront voir de magnifiques paysages.Avec le MSC Magnifica, vous avez l’embarras du choix, 5 restaurants et 12 bars thématiques sont disponibles. Ofertas especiales por correo electrónico, © 2020 MSC Cruises S.A. Todos los derechos reservados. Las compañías aéreas se reservan el derecho a aplicar un suplemento por exceso de equipaje. Por favor revisa nuestros Términos y Condiciones para más detalles. Tél: (+33) 4 22 13 04 10 Depuis plus de 300 ans, nous naviguons et découvrons tout ce que la mer a à offrir. Détendez-vous en direction des plus belles destinations du monde pour une croisière vers les Caraïbes avec MSC, entre novembre et avril. Vous pourrez regarder votre équipe favorite lors de la retransmission des matchs tout en vous faisant plaisir avec tapas et bières à disposition. Para tu orientación, por favor consulta la. ¿Estás pensando en viajar en uno de nuestros próximos cruceros? Embarque / Desembarque en otros territorios: se requiere pasaporte. MSC Croisières ne compte donc pas en rester là et continue à se développer, tout comme l’industrie du tourisme dont les chiffres ne cessent de croître. Para tu orientación, por favor consulta la web oficial del gobierno de Qatar. En los cruceros que incluyan conexiones con vuelos, los pasajeros deben facturar en la web de la compañía aérea desde 23 horas antes de la salida, o directamente en el mostrador de la compañía aérea al menos dos horas antes del vuelo (a menos que se especifique lo contrario). No se hará discriminación a los pasajeros de cualquier nacionalidad con un visado israelí o estampa evidente en su pasaporte relativas a las visitas anteriores. C’est en 1987 que la compagnie se lance dans les croisières et sillonne la plupart des mers. Los pasajeros que tengan la intención de superar dicho límite pueden ponerse en contacto directamente con MSC Cruceros o su agencia de viajes en el momento de la reserva para obtener información sobre el envío del exceso de equipaje por separado, a través de transporte de mercancías, con un coste adicional. Journey To The Edge Of Space (360 Video) - Duration: 5:18. No se realizará ningún reembolso a las personas que no presenten la documentación adecuada. Teléfono: + 9714- 4.060.319 - +971 4 4060186, Horario fuera de oficina: +971 55-9.398.954, 1. Immatriculation opérateurs de voyages Atout France : N° IM006130025. Para emitir la documentación, es necesario proporcionar la siguiente información: nombre, apellido, fecha de nacimiento, sexo, nacionalidad, pasaporte o DNI (según itinerario), lugar y fecha de emisión del Pasaporte o DNI (según itinerario), fecha de caducidad del pasaporte o DNI (según itinerario) y contacto de emergencia (nombre, apellido y número de teléfono). Las restricciones para viajar a cada país de destino pueden variar según la nacionalidad del pasajero. Itinéraire : Gênes, Marseille, Barcelone, Gênes... Itinéraire : Athènes Le Pirée, Katakolon, Journée de plaisir en mer, Venise... Itinéraire : Barcelone, Journée de plaisir en mer, Cadix, Lisbonne... Itinéraire : Miami, Key West, Réserve Marine MSC Ocean Cay, Miami... Itinéraire : Miami, Îles Bimini, Réserve Marine MSC Ocean Cay, Miami... Itinéraire : Miami, Nassau, Réserve Marine MSC Ocean Cay, Miami... Itinéraire : Port Canaveral, Nassau, Réserve Marine MSC Ocean Cay, Port Canaveral... Ce qui fait le succès de MSC, ce sont surtout ses itinéraires surprenants pour tout type de budget ! Bajo petición, el mayordomo también podrá deshacer las maletas de los pasajeros. MSC Croisières est le leader sur les croisières en Méditerranée, naviguant dans cette région tout au long de l’année, tout en étant ouvert sur le reste du monde pour vous proposer des croisières en Europe du Nord, aux Caraïbes, en Amérique du Nord et du Sud, et de belles croisières transatlantiques. Servicio de recogida y entrega de equipaje: ¿Te imaginas viajar con las manos en los bolsillos? Consulta con tu agencia de viajes, organismo gubernamental, embajada o consulado y asegúrate de que tienes toda la documentación necesaria para embarcar y entrar en todos los países visitados durante el crucero. Quel que soit le moment, avec MSC Croisières vous aurez la boisson qu’il vous faut. Por tu salud y seguridad, asegúrate de llevar siempre contigo tus medicamentos durante todo el crucero. - Un pasaporte con una válidez mínima de 3 meses es necesario para embarcar a bordo y será comprobado por los oficiales de inmigración al embarcar al crucero. Cualquier información incorrecta o documentación incompleta puede ocasionar que se te niegue el embarque o desembarque en Groenlandia. Una vez enviada la petición el proceso puede tardar 7 días hábiles o más, dependiendo de la nacionalidad. Offre cumulable avec les offres des compagnies. Cualquier visa debe organizarse de forma autónoma antes del crucero, Los pasajeros de la Unión Europea pueden utilizar su propio pasaporte o documento equivalente válido. Más información. En caso de dos o más puertos consecutivos del Reino Unido, es obligatorio tener el visado antes del embarque ara todas las nacionalidades (negro y rojo) que figuran en el siguiente enlace: Cualquier información incorrecta o documentación incompleta puede ocasionar que se te niegue el embarque o desembarque en Reino Unido. 1. Para obtener las mejores tarifas haz click aquí o llama al +39 08119706711. Un endroit original où se laissent découvrir des produits frais locaux de qualité. Retrouvez le Japon, la Chine et la Thaïlande dans votre assiette, explosion de saveurs assurée. - Cosas para llevar en el equipaje de mano: documentos de viaje, etiquetas de equipaje (se adjuntan en el momento del embarque), dinero, joyas, dispositivos electrónicos, medicinas, pañales y todo aquellos objetos de valor o que puedas necesitar de forma inmediata. MSC Cruceros se verá obligado a denegar el acceso a todo pasajero que no cumpla estas normas de carácter obligatorio. the new msc cruises travel agency portal Antes de llegar al puerto, los pasajeros deben asegurarse que disponen de todos los datos personales necesarios para el embarque, y que aparecen correctamente en su documentación  de viaje. Les ports de départ de votre croisière dans l’océan Indien avec MSC. MSC Cruceros ofrece vacaciones de crucero por el Mediterráneo, el Caribe, el Norte de Europa y muchos destinos más. A partir del 1 de octubre de 2019, algunos pasajeros de cruceros que visiten San Petersburgo (Rusia) pueden hacerlo con una visa electrónica, disponible solo para algunas nacionalidades, que debe ser solicitada antes del crucero. Ten en cuenta que todos los pasajeros que necesiten un visado expedido de forma anticipada, ya sea como parte del crucero o por una reserva hecha de forma independiente, deberán enviar sus solicitudes de visado a visa@sharaftours.com con copia a visa@sharaftours.com. MSC Croisières propose des vacances en Méditerranée, dans les Caraïbes, aux Émirats et dans le monde entier. Los pasajeros no europeos que no están sujetos a las normas del visado Schengen pueden transitar con su pasaporte. Située en Europe du Nord, la mer Baltique borde plus d’une dizaine de pays. Para más información, contacta con nuestro departamento de reservas. 8. Se exceptuarán de esta norma los alimentos secos, envasados y de producción comercial.