Trimètre iambique Tétramètre iambique Pentamètre iambique Sénaire iambique Bibliographie Iambes et poèmes, Auguste Barbier, 1840 Iambes et poèmes, Auguste Barbier, Paris, Paul Masgana Ed. Les Métamorphoses (French Edition) | Ovide [Ovide] | download | Z-Library. Il est composé de six pieds et le pied dominant est l'iambe, c'est-à-dire un pied composé d'une syllabe brève et d'une syllabe longue, présenté schématiquement ainsi: u - . langues et cultures de l’antiquité. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. En faisant ce choix je m’impose pratiquement une phrase musicale sur deux motifs, fondés sur deux pieds : un trimètre iambique et un choriambe. C'est un trimètre iambique normalement. Prenons pour exemple les premiers vers de la pièce, des trimètres iambiques dont voici un petit rappel des règles de scansion. 583 # 157612 Cust: OUP Au: Irby Pg. Joseph Descroix: Le trimètre iambique des iambographes à la comédie nouvelle. C’est ainsi qu’on a scandé l’hexamètre, en grec, en latin, puis dans les langues modernes. 11 355 : trimètre iambique. scăbellum (scăbillum), i, n.[scamnum] : - Gaffiot P. 1397-1399--- Lebaigue P. 1127. Cette étude propose une nouvelle analyse de certains types de variation rythmique présents dans la poésie de Swinburne. Période 2 – Comprendre le monde : mythe contre science Séance 1 - Présentation de l’objet d’étude Comprendre le monde Confrontés à la complexité du monde, Grecs et Romains ont tenté de le représenter, de le comprendre et de l’expliquer à travers de grands mythes et grâce à des approches plus rationnelles. meter: the number of feet in a line. Chaque mètre ayant ses propres règles de scansion, on renverra à deux exemples pour se donner une idée de la méthode à suivre : méthode pour scander un hexamètre dactylique (voir aussi Hexamètre dactylique) ; méthode pour scander un trimètre iambique). 1 - escabeau. 1 Novembre 2013 23 Giugno 2020. Archivio Ricerca ArTS J'essaie de faire un disitique en grec ancien mais je n'ai aucun moyen pour vérifier ma scansion. When we scan lines of poetry (or even prose), we may begin by first looking for syllables. f LA PROSODIA E LA METRICA DEI ROMANI. 95 and O. T. 1451 in the first foot. Il s’agit en effet d’un octomètre iambique, c’est à dire qu’il se compose de huit enchaînements de syllabe non accentuée puis accentuée. Brill, Leiden 2005, ISBN 90-04-14536-2. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. If this were Pindar, I would jib at either alternative; what this poet might do is another matter. gr. The sources I cited below were very helpful, especially X.J. Le deuxième côlon du trimètre iambique et les normes de Knox: des iambographes aux poètes alexandrins: Borea, Marco: Showing results 1 to 1 of 1 Indexed by. scansion of a iambic trimeter. En poésie, lâiambe, est un pied composé dâune syllabe brève suivie dâune longue : en scansion, Il trouve son origine dans la poésie grecque antique, où il est le pied de base du trimètre iambique : ce vers, composé de trois paires dâiambes, est souvent employé dans les dialogues des tragédies et des comédies. 750. De 1997 à 2015, le théâtre Démodocos a expérimenté conjointement la restitution orale du trimètre iambique grec et sa transposition en français. Vous avez la possibilité de consulter ici la solution de la grille. Joseph le Philosophe, également appelé Joseph Rhakendytès (c'est-à-dire « vêtu de haillons ») est un moine, théologien et philosophe byzantin, né vers 1280 à Ithaque, mort vers 1330 dans un monastère des environs de Thessalonique. Info. Autre question: scansion d'un vers grec. 1 Interférences Ars scribendi La question de la littérarité L adaptation des modèles grecs dans la versification latine Les indices d une conscience métrique (Catulle 62 ; Horace, Carm. The cadence [supra] ran through the whole IE system, being common to verses of every length… The constant in both…is the cadence b/l B/ Units of Analysis [En Grec] Le vers, ou la période, a les propriétés suivantes] 1. La vie et l'amour sont la même chose,quand il n'y a pas d'amour ,il n'y a pas de vie . 9 353 : anacréontiques (á´ á´ â á´ â á´ â â). Cet article présente douze inscriptions trouvées pour la plupart dans les fouilles de lâÉcole française dâAthènes entre 1970 et 1973. Il y a actuellement . 8 … Il peut être exprimé par une virgule ( , ), une coche ( ) ou deux lignes, soit en barre oblique ( // ), soit en position verticale ( || ). Aimer est une raison de survivre. par Kilmeny Mer 30 Déc 2009 - 12:29. 1849 Willem Johann Wolff Koster, Traité de métrique1936 parlato, con la sua libertà nella formazione degli insiemi di due silla-. Les œuvres d'autres dramaturges tels que Livius Andronicus, Naevius et Ennius sont maintenant perdus à l'exception de quelques lignes citées dans d'autres auteurs. Vers à pieds. est “ POESIE ”. REM. M. Rochat y voit une imitation du senaire ou ïambique trimètre Boucherie le dérivait de l'hexamètre; M. Victor Henry-croit qu'il répond au scazon (ïambique trimètre dont le dernier pied est un spondée); M. Rajna y voit un vers gaulois, ce qui peut être très flatteur pour notre amour-propre national,- mais manque de vraisemblance. Par exemple, le vers suivant : " Ὠ γá¿Ï Ïαλαιὸν á¼
ÏγοÏ, ἸνάÏοÏ
Ïοαὶ " ( Euripide, Électre) se scandera : | - - Ì - | Ì // - Ì // - | Ì - Ì - |. Anne-Marie BACQUIÉ-TUNC Agrégée de lettres classiques Professeur de classes préparatoires. Localisation : Pornichet (44) Date d'inscription : 01/02/2005. Vous cherchez des mots dont le sens est proche de "pieds": découvrez sur textfocus une liste de synonymes de "pieds", ainsi que le champ lexical associé à "pieds". Elle décrit les différentes réalisations du tétramètre d’« Itylus » avant de se pencher sur les rapports entre mètre et syntaxe dans la structure rythmique des vers à six temps forts. Tetrameter, line of poetic verse that consists of four metrical feet. ci-après). Le trimètre iambique quantitatif présente deux types différents si on le récite d'après les accents de la prose : a) Non ante caéli / principem septémplicis , c'est-à-dire 4' + 5"; b) Moses tremèndi / fidus interpres thrôni, 4* + 6' (ces deux vers 8 ⦠On l’a donc appelée (à partir du II e siècle de notre ère) τομή, “coupe” ou caesura en latin, césure. La forme antique du vers iambique dimètre régulier est observée; mais l'assonance et la rime commencent à s'y mêler (F. … I. Solutions pour : Pied de vers, définition de mots croisés et mots fléchés Ïambique, adj. 464/474 dimètre iambique cat. Require UTF-8 encoding for files provided to FileWordList implementations and attempt to fail fast on invalid input. Trimètre iambique Article détaillé : Trimètre iambique . Helen (Oxford 1967) ad 1631-4. es un Prométhée dans tes discours Lucien de Samosate 2015, p. 1026 Vers Tétramètre Dimètre anapestique Portail de la musique Portail de la poésie ISBN 2 - 13 - 055211 - 0 Hubert Zehnacker et Jean - Claude Fredouille 2005, p. 244. dimètre anapestique Médée de Sénèque : texte, commentaires et ressources. si pettinano fanciulle col petto d’arance. LE LARRON v. 36 (ou 4/4/4 avec coupe lyrique) Les Femmes v. 29 (ou 4/4/4 avec coupe lyrique) LES FIANÇAILLES I v. 6 (ou 4/4/4 avec coupe lyrique) L’Alexandrin 5//7 PALAIS v. 30 « Puis les marmitons apportèrent les viandes » 5 6 7 8 Le sujet ne maîtrise pas la situation, il ne peut anticiper. Le trimètre iambique est le vers du théâtre. 30 3) Le sénaire de Cicéron 31 4) Le II. collection de l'École franÇaise de 9 jean-pierre cebe varron, satires mÉnippÉes Édition, traduction et commentaire Γνώθι σεαυτόν - Κυνορήτωρ Le sénaire iambique est un type de vers latin, hérité du trimètre iambique de la versification grecque, composé de six pieds iambiques. J. Descroix, Le Trimètre Iambique, 29-34. ), Frammenti sulla Scena. Pour scander un passage écrit en hexamètres, il convient de se laisser porter par les syllabes marquées : six syllabes marquées suivies chacune d’une ou deux syllabes non-marquées. Find books Je veux dire lâhistoire et les métamorphoses Des formes et des corps. Les écritures théâtrales contemporaines, en déplaçant leurs finalités esthétiques du projet dramatique au projet poétique, s’efforcent de mettre au jour la « théâtralité qui couve dans le langage » (H. Meschonnic), en profitant de la nature ambivalente de cet art écrit pour être dit et vu. Le trimètre iambique de Baïf se définit par une métrique et une prosodie hybrides, situées au carrefour des règles de la métrique et de la prosodie grecques xxi et des habitudes métriques syllabiques françaises autant que des propriétés du français parlé par Baïf. Ce vers peut être employé seul, par exemple chez les iambographes ( Archiloque , Sémonide d'Amorgos , Hipponax ), qui fournissent les exemples les plus anciens et les plus purs de trimètre [ 3 ] . Thèse de doctorat. gi" e "regole" alle … Trimètre iambique [modifier | modifier le code] Article détaillé : Trimètre iambique . The final cretic words have their own singularity too. 465/475 dimètre choriambique 466/476 dimètre iambique cat. Il a deux battements, un faible et ce dernier fort. C'est le cas de la comédie (Aristophane, Ménandre), où tous les pieds, à l'exception du dernier, peuvent être remplacés par des vers de trois syllabes. the cadence /b/l/b/k or b/l/k tandis que la quantité des syllabes précédentes n'était pas régulée. Donc voici le premier vers : Une scansion en trimètre (4/4/4) est aussi possible, au prix cette fois d’une coupe lyrique (cf. Ainsi, un trimètre iambique se compose-t-il de trois mesures comptant chacune deux pieds iambiques, un hexamètre dactylique de six mesures comptant chacune un pied dactylique. The Basics: Scansion, Meter, and Rhyme. (et Cielo d’Alcamo), hypothèse andalouse. Il trouve son origine dans la poésie grecque antique, où il est le pied de base du trimètre iambique: ce vers, composé de trois paires dâiambes, est souvent employé dans les dialogues des tragédies et des comédies. 8 352 : deux tétramètres ioniques mineurs. Le trimètre grec : Euripide et Ménandre 27 B. C'est la première fois que je me lance là-dedans. Vous cherchez des mots dont le sens est proche de "pied": découvrez sur textfocus une liste de synonymes de "pied", ainsi que le champ lexical associé à "pied". Le trimètre iambique est le vers utilisé dans les parties parlées de la tragédie grecque. Recherche dans le dictionnaire officiel du Scrabble « ODS5 » Résultats de recherche `earnmakemoneycommakemoneyonebayproduci..' 2 lettres Sujet: Clair Tisseur- Modestes observations sur l'art de versifier Jeu 3 Fév - 19:51. L. L. 5, 35, 46 fin. - voir hors site scabellum. )Orestes (Oxford1986) ad 774-98. and Dale (ed.) Contacts. OpenstarTs. À la définition “ Vers à pieds ”. En poésie, lâiambe, ou ïambe, (du grec /), est un pied composé dâune syllabe brève suivie dâune longue: en scansion, il est donc noté Ë ¯. Josette Larue-Tondeur. –Le vers iambique est sénaire, scazonte ou semi iambique, selon des arrangements complexes qui tiennent aux places données aux iambes et aux spondées qui les composent. CANEVAS POUR UNE SEQUENCE SUR HECUBE DâEURIPIDE Travail élaboré en stage de formation 2011-2012 par le groupe du bassin de SENS-JOIGNY. For the second foot we have the synizesis of8£ol, Eur. [1] Antigone, I gather, accepts no legal or moral responsbility for whether this is how you would like to spend 800 minutes of your hard-won time. Ambivalence et énantiosémie. scansion: Le septième vers du deuxième couplet est aussi un octomètre iambique, mais c’est un pentamètre iambique … Mobilpedia - Wikipedia Mobile Encyclopedia - What is / means Iambe - Cet article est une ébauche concernant la poésie. (Vers) scazon. En poésie, lâiambe, ou ïambe, (du grec /), est un pied composé dâune syllabe brève suivie dâune longue: en scansion, il est donc noté Ë ¯. Il arrive cependant fréquemment qu'un mot ait plusieurs significations. For example, here's a line from Robert Frost's " Stopping by Woods on a Snowy Evening ": But when we scan, we are looking for rhythm, for the stressed (/) and unstressed (-) syllables. En poésie, lâ iambe, ou ïambe ( [jÉÌb]), (du grec ἴαμÏÎ¿Ï / ḯambos ), est un pied composé dâune syllabe brève suivie dâune longue : en scansion, il est donc noté Ë ¯. ). Dans le vers accentuel-syllabique anglais, le trimètre iambique est une ligne comprenant trois iambs. Paul Maas extended the law still further: âThe following rule applies to several metres which contain the rhythm : no word can end after a long anceps, except at the caesura in the middle of the line.â. L’autre est resté en Russie et compose (au propre et au figuré) avec le totalitarisme et Staline à ses flancs. Le champ lexical propose des mots en rapport, qui se rapportent à la même idée, au même concept que "pieds". Rhythm, Meter, and Scansion Made Easy. M. Irigoin étend ensuite ses remarques aux chœurs dramatiques, aux asynartètes, au trimètre iambique, à … Définitions de coupe. Mobilpedia - Wikipedia Mobile Encyclopedia - What is / means Iambe - Cet article est une ébauche concernant la poésie. 16 rhythm: the pattern of stressed and unstressed syllables in a line. Le signe x signifie que la voyelle peut être soit courte soit longue (voir Scansion ). Commentant la scansion et la transcription du trimètre précédent, il écrit ainsi: «Diese Verzögerung des Achtels ist uns unbegreiflich» (ibid., S. 115). ), dans ses premiers nomes est confirmée par les fragments du nome des Perses (déjà classique en 396, Plut., Agésilas, c. 14) où l'on trouve un hexamètre (fr. 19 This applies equally to antilabe in trochaic tetrameters, see Willink (ed. personne(s) ami(e)(s) de Dracipe27 sur ce blog. messo ciò che altrove non è) dovranno a loro volta obbedire a "leg-. Vers ïambiques, trimètre ïambique. Age : 59. Greek Tragedy, Ancient Greek Literature, Scansion, Ancient Greek Philology Préparation à la scansion d'Aristophane.pdf Préparation à la scansion d'Aristophane destinée à des étudiants For the synizesis of ga in the second foot, cp. Document 1745373 J UN of the :141 E L L E 111 1 C Editorial Office: WEST CHESTER UNIV, WEST CHESTER, PA 19383 Tel. Il est caractéristique de la versification dramatique, où il est le vers du dialogue parlé ( diuerbium ) ; on le trouve aussi bien chez les comiques ( Plaute, Térence) que dans la tragédie ( Sénèque ). Nachdruck: Garland, New York 1987, ISBN 0-8240-7755-5. Action ou manière de couper quelque chose, un matériau, un arbre, un vêtement, les cheveux, etc. Examples of Iambic Tetrameter in Poetry-. Composé d'ïambes. sel ... Cet article est une ébauche concernant la poésie. Comment scandez-vous ce trimètre iambique? 30.19, fruit dâune correction très plausible), on peut hésiter entre une scansion á½Ïá¾°Ïαι, ÏαλᾰÏει, avec une initiale pyrrhique, et une scansion avec une initiale iambique liée soit à la longueur de la deuxième voyelle25 dulcescunt : la troisième personne du pluriel des formes verbales inchoatives forment un mot molosse (â â â) que lâon trouve toujours à cet endroit du trimètre iambique chez Sénèque. Catégorie. Pour scander les hexamètres en français. Nombre de lettres. scansion, il est ainsi noté U â. EUT Edizioni Università di Trieste. Vous pouvez multiplier ces pieds pour faire un mètre. 583 Title: A New Latin Primer, 1e K Short / Normal S4CARLISLEDESIGN SERVICES OF Publishing Services APPENDIX B Basic Guide to Latin Meter and Scansion Latin poetry follows a strict rhythm based on the In English versification, the feet are usually iambs (an unstressed syllable followed by a stressed one, as in the word ˘be|cause´ ), trochees (a stressed syllable followed by an unstressed one, as in the word ti´|ger),˘ or a Paris 1931. Ainsi, Démétrios (§ 5) cite comme côlon de longueur exceptionnelle un extrait du Politique de Platon (269 c) qui atteint 25 syllabes et comme exemple de côlon bref (§ 6) une phrase de Xénophon de 11 syllabes, qui épouse quasiment la scansion d’un trimètre iambique catalectique. scansion : ainsi (p. 651) il n'admet pas l'hiatus : instrumênto et Isdem ârtibus, parce que « to » ne peut pas prendre l'accent. Iü q° ãq° $MSK7 ‡tdåq°: ãq°; $MSK8 ûm¸Öq°9 ãq°: $MSK9 h L´•q°9 ãq°9 S2 ´ ÒJ¯1 ãT°6 "S3 µ L K¯# ãf° "S4 º § K Ainsi, un trimètre iambique se compose-t-il de trois mesures comptant chacune deux pieds iambiques, un hexamètre dactylique de six mesures comptant chacune un pied dactylique. Quasimodo. From 5f5fa7ee672f948ec5ea89fa1f9a5504437f3142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: leseb Danielle JOUANNA Agrégée de lettres classiques Professeur de classes préparatoires. The study of the long final words confirms Jean Soubiran’s conclusions , very rare, these words have a semantic strength which is clearly related to the work of reminiscence carried out by Oedipus. SCASON, s. m. L. Austa (ed. Ainsi dans le trimètre iambique, cette fin de mot, que l’on marque par une barre oblique, “coupait” un mètre en deux : X-U- X/ -U- X-UX. 20 jeux de Plaute survivent terminés, et 6 de Terence. Je suis même certain que de petites merveilles stylistiques se cachent du côté de la scansion et de la métrique si on pousse l'analyse des poèmes un peu plus loin (avis aux amoureux du trimètre iambique et autres tétramètres trochaïques). Ça commence bien: "nous devons nous rappeler qui nous sommes." Syllabics v. Scansion. Dans ce billet nous allons regarder, enfin, la rencontre entre paroles et musique. Le champ lexical propose des mots en rapport, qui se rapportent à la même idée, au même concept que "pied". 1 JEAN SOUBIRAN LE SÉNAIRE TRAGIQUE DE CICÉRON Evoquer l'activité poétique de Cicéron, c'est avant tout songer aux oeuvres en hexamètres: traduction juvénile d'aratos, épopées de l'âge mûr sur son consulat, sur son temps, sur Marius, traductions d'homère insérées dans les oeuvres philosophiques de 45/44 av. Start studying scansion & meter;;miholic h. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Il y a un problème, non? En effet, je me suis trompé ! (Poésie.) Ché pas toi, mon vieux, mais moi, impossible, je suis comme ton chien un bâtard de ma mère. Unité d’accueil : Laboratoire MoDyCo (Modèles, Dynamiques, Corpus) La solution de La Croix, Pierre Olivier du 22.05.2021. … VERSIF. à à-côté à-coup à-peu-près à-pic à-plat à-propos à-valoir abaca abacule abaissable abaissant abaissante abaisse abaisse-langue abaissement abaisser abaisseur abajoue ab anacl.) Le sénaire et le trimètre latins de Plaute à Sénèque ... 28 1 ) Du grec au latin 28 2) Le sénaire du théâtre républicain, de Plaute à Accius . Il arrive cependant fréquemment qu'un mot ait plusieurs significations. Ippokratis Kantzios: The trajectory of archaic Greek trimeters. trimètre iambique cat. Cette pratique de la scansion empêche le sujet de se rassurer par la complétude de son imaginaire et il est donc surpris par les mots de son discours. 1 Le trimètre iambique. Ce vers peut être employé seul, par exemple chez les iambographes ( Archiloque , Sémonide d'Amorgos , Hipponax ), qui fournissent les exemples les plus anciens et les plus purs de trimètre [ 3 ] . Le trimètre iambique : Comme son nom l'indique, le trimètre iambique est constitué de trois mètres, chacun d'entre eux de deux Re: Autre question: scansion d'un vers grec par Invité Mer 30 Déc 2009 - 15:38 Ton vers doit contenir un anapeste ou un dactyle pour que ça fasse 13 et non 12. Césures ou césures , latin pour « coupe »), également écrit Césure et cesura , est une metrical pause ou pause dans un verset où finit la phrase et une autre phrase commence. Jean-Charles Vegliante. Faire entendre les langues grecque et latine dans leur scansion originelle, les rythmes de l'épopée, de la tragédie, de la comédie, les faire renaître dans le français et redécouvrir ainsi les possibles de sa propre langue, tel est le double but de ce théâtre. La scansion amène la surprise. L’un, Stravinsky, est parti et respire la liberté de la création en France (il sera naturalisé en 1934) et bientôt aux USA (où il réside dès 1940 et où il reprend Apollon musagète en 1947). et subst. Vous pouvez partager vos connaissances en lâaméliorant (comment ?) Le trimètre iambique se forme de la manière suivante : | x - Ì - | x - Ì - | x - Ì - |. Studi sul dramma antico frammentario, volume 1, Alessandria 2017 derrière lequel se cachait Romain Gary, connaît une nouvelle gloire au théâtre. Représentation, dessin de quelque chose qu'on suppose coupé par un plan : La coupe d'un immeuble. Le trimètre iambique est le mètre des versets parlés dans la tragédie et la comédie grecques, comprenant six iambs - comme un métrum iambique se composait de deux iambs. Example #2- I wandered lonely as a cloud by William Wordsworth. Example #1- The Lay of the Last Minstrel by Sir Walter Scott. 10 354 : vraisemblablement un dimètre ionique incomplet, suivi dâun anacréontique. Prenons ce vers de Verlaine : « Et pour cela préfère l'Impair », le deuxième de son Art poétique. Une césure ( / s i ZJ ʊər ə / , pl . L'assertion de Plutarque sur le mélange de l'hexamètre et des rythmes libres (λέξις διθυραμβική = ἀπολελυμένη), dans ses premiers nomes est confirmée par les fragments du nome des Perses (déjà classique en 396, Plut., Agésilas, c. 14) où l'on trouve un hexamètre (fr. ; Action de séparer en deux un paquet de … Those seeking a more introductory piece on Latin (and inevitably Greek) metre could try this article, if … Clair Tisseur (Nizier de Puitspelu) Modestes observayions sur l'art de versifier - édition de 1893. source :BNF / … En poésie, l’iambe, ou ïambe est un pied composé d’une syllabe brève suivie d’une longue : en scansion, il est donc noté ˘ ¯. Open Access Policy. The way /was long / the wind / was cold, The min-/strel was / infirm/ and cold; The harp,/ his sole / remain-/ing joy, Was car/ried by/ an or-/phan boy. L'auteur ne dit pas un mot de l'accen- tualion des clausules du type ", ^^ - - ^ (instrumenlô resêrvâtur), qu'il signale Association de ces vers. dactylique. De là, le constat du philologue à propos de la durée des spondées: deux syllabes longues peuvent ne pas avoir la même durée. The alternative is to suppose a scansion Vgδαιον, with digamma and short iota. Du fait des substitutions souvent possibles (â â UU), le nombre de syllabe d'un vers donné, comme l' hexamètre dactylique , est variable (voir aussi sous scansion ). Illustré pour la première fois chez Hipponax , ce mètre substitue à l'énergie du trimètre une lourdeur comique [ 2 ] . - Versification à l'Antique : traduction et écriture. Wiki OpenAcces. CANEVAS POUR UNE SEQUENCE SUR HECUBE D’EURIPIDE Travail élaboré en stage de formation 2011-2012 par le groupe du bassin de SENS-JOIGNY. La césure se situe après le … Comédie romaine est représenté par deux dramaturges latins, Plaute (écrit entre 205 et 184 avant JC) et Terence (écrit c.166-160 BC). Pour á½ÏαÏαι (Theoc. 34 relations. Originally the term referred to a foot in the quantitative meter of classical Greek prosody: a short syllable followed by a long syllable (as in delay). An iamb (/ˈaɪæm/ or iambus) is a metrical foot used in various types of verse . Quelqu'un peut-il me dire si mon vers est correct grammaticalement et en terme de règles poétiques ? Cet Hymne [O gloriosa domina] réunit les deux éléments de versification. Le choliambe, aussi appelé ÏκάζÏν (skazon), est un trimètre iambique dont le dernier iambe est un spondée. On pourrait également penser à un trimètre iambique. lundi 14 janvier AliBlabla : « Cornebouc ! 30 avril 2015. Vers constitué de iambes et de trochées dont la finale, au lieu de la forme régulière trochée et syllable indifférente, ou longue d'iambe et iambe pur, présente une longue pénultième (d'apr.Mar. Trois pieds iambiques en ligne correspondent au trimètre iambique, quatre au tétramètre iambique et cinq au pentamètre iambique. Par exemple, «dois-je» est un pied iambique. Traduire le théâtre antique en vers rythmés français