Définitions de payer rétroactivement, synonymes, antonymes, dérivés de payer rétroactivement, dictionnaire analogique de payer rétroactivement (français) ... Traduction . Faites défiler la page jusqu'à la section Robots.txt et apportez les modifications au fichier robots.txt dans le champ de texte. Obtenez des crédits de FC. The state of being behind in fulfilling obligations: an account in arrears. Il est considéré comme le candidat ayant le plus de chances de l'emporter. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z v.t. Gelugpa. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer D’une durée de cinq ans, la nouvelle convention collective vise plus de 9 000 employés partout au Canada. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez … Plus de mots. Traductions en contexte de "rétroactivement" en français-anglais avec Reverso Context : Cela change aussi la responsabilité du propriétaire rétroactivement. Proposer comme traduction pour "rétroactivement" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Pour les états d’extension, il faut regarder spécifiquement les accords d’extension correspondants. Linguee. rétroagir synonymes, rétroagir antonymes. Blog Informations presse. Votre première enquête sera prête dans quelques minutes. is retroactive, it has effect from a date before it was approved: 2…. L'adoption de IFRS2 doit se faire rétroactivement, et a pour conséquence d'ajuster le bénéfice non-distribué au 1er janvier 2004 et 2005 comme si cette norme avait toujours été appliquée. rétrécissement - traduction français-anglais. 01/04/2021 - Le mouvement pour un cyclisme crédible souligne le passif d’une équipe ouest-france.fr Le Mouvement pour un cyclisme crédible (MPCC) a so Traveller est un jeu de rôle dans le genre space opera, publié en 1977 par la compagnie aujourd'hui disparue Game Designers' Workshop (GDW). ou la délivrance ultérieurs prennent effet rétroactivement au début de l’instance. La réponse est donc OUI, un Portugais résident en France et qui retourne au pays, peut bénéficier du statut de RNH. Sens du mot. Chaque fiche renseigne sur un concept lié à un domaine d'emploi spécialisé et présente les termes qui le désignent en français, en anglais et, parfois, dans d'autres langues. » ou « Je te pardonne. Apprenez la traduction de «entrer» dans les dictionnairesFrançais ⇔ Allemandde LEO. traduction appliquer rétroactivement dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 's'appliquer',appliqué',apiquer',appliquette', conjugaison, expressions idiomatiques Cette fiche technique présente les définitions correspondant à ce lexique puis en précise les modalités d’utilisation. Blog Informations presse traduction retroactive dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'retroactively',retract',restorative',retrieve', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Si un lien de filiation est judiciairement déclaré et prouvé à la suite d'une recherche en paternité, son établissement a un effet rétroactif. Seules les personnes morales (association, fondation, SA ou Sàrl) peuvent déposer une demande d'indemnisation pour entreprise culturelle. de rétrospectivement. Not to be confused with: backup – one who supports or reinforces another: I’m his backup; (computers) a copy or duplicate version of a file, program, or computer system: I made a backup of the file. Analyse de la situation et devoirs au niveau international. rcgt.com . Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Jun 7th, 2018 (edited) 5,615 . Quel est le synonyme de rétroactivement? cet État, sauf si ledit État a déclaré accepter rétroactivement la compétence de la Cour. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. a) [Corresp. Never . Semblable, de même fonction ou de même destination. Principal Translations: Spanish: English: retroactivamente adv adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño"). rückwirkend . L’âge, la beauté, la pâleur, la nationalité de cette enfant, l’impressionnaient beaucoup. permettra également une meilleure traduction dans les PLU. Foire aux questions - Tentatives d'hameçonnage par courriel au ministère de la Justice du Québec. rétroactif \ʁe.tʁo.ak.tif\. (...) toute inégalité de partage entre les enfants est rétroactivement abolie (Jaurès, Ét. adv retroactively. Sens du mot. 2021 Product of the Year™. Bourses de progression aux études supérieures Étapes, échéanciers et montant des bourses Les feuilles de route ci-dessous présentent de façon plus détaillée certains éléments que vous retrouvez dans votre dossier Capsule: les étapes, l’échéancier et les montants des bourses selon votre programme d’études et votre session d’admission. Les nouvelles politiques de prise en charge doivent être appliquées rétroactivement aux produits et aux versions de produits existants, tout en respectant les engagements que nous avons pris précédemment envers nos clients. Winner! saintjohn.ca. Not a member of Pastebin yet? En cas de conflit entre le Statut et le Règlement de procédure et de preuve, le Statut prévaut. rétroactivement Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'rétroactive',retraitement',rétractive',rétroactivité', biespiele, konjugation Changer la langue cible pour obtenir des traductions. [traduction] Le juge en chef — La Cour à la majorité est d’avis que la modification législative est constitutionnelle et purement procédurale, et qu’elle s’applique donc rétroactivement. Vous êtes prêt à en savoir plus ? flexibilité complète . Consultez la traduction français-allemand de rétroactivement dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Le GDT en bref. Il n'y a aucune obligation d'acheter une quantité minimale de marchandises et il n'y a pas de frais d'expédition ou de manutention supplémentaires. responsabilité translation in French - English Reverso dictionary, see also 'responsabilité collective',responsabilité pénale',société à responsabilité limitée',responsabiliser', examples, … rcgt.com. Prononciation de rétroagissent définition rétroagissent traduction rétroagissent signification rétroagissent dictionnaire rétroagissent quelle est la définition de rétroagissent . Many translated example sentences containing "retroactivement" – French-English dictionary and search engine for French translations. Traduction Retroactively. rétroactivement selon IAS 8 Méthodes comptables, changements d' estimations comptables et erreurs; ou. tecurity.de. Cependant, la Cour ne peut en aucun cas connaître de faits qui se sont produits avant le 1er juillet 2002. Nombreux exemples de traductions classés par domaine d'activité de “accounting estimates” – Dictionnaire anglais-français et assistant de traduction intelligent. à supra A] Elle décrète en conséquence que toutes les successions ouvertes du mois de juillet 1789 au mois de novembre 1793 seront réglées par la loi nouvelle. Linguee. Informations sur rétroagies dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Un an après les accords de Rhodes, en 1950, l’Egypte et Israël signent un accord d’échange territorial : contre le nord de la bande de Gaza, Israël cède des territoires au sud-est de la bande de Gaza. rétroactif \ʁe.tʁo.ak.tif\. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. → cette allocation, dont bénéficient quelque 500 000 chômeurs en fin de droits, sera revalorisée rétroactivement. Informations sur rétroagit dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. FR. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. ... entrer en vigueur rétroactivement (Suisse) [DR.] - loi, mesure rückwirkend gelten - Gesetz, Maßnahme: Exemples Ces monnaies n'ont plus cours depuis 20 ans. Il n'y a aucune obligation d'acheter une quantité minimale de marchandises et il n'y a pas de frais d'expédition ou de manutention supplémentaires. Si vous voulez savoir comment dire adaptation en bengali, vous trouverez la traduction ici. French Translation of “retroactive” | The official Collins English-French Dictionary online. Traduction. L'intégralité de la réglementation des marchés publics, contrats de partenariat et DSP en Afrique à jour des dernières réformes. Over 100,000 French translations of English words and phrases. Qu'est-ce qui se passe en Palestine, nom de Dieu ? Pour la traduction en français, cliquez sur le bouton de sous-titrage au bas de l’écran afin d’activer ou de désactiver les sous-titres. adv (=retrospectively) rétroactivement → It isn't yet clear whether the new law can actually be applied retroactively. Il a été créé par Marc Miller, avec l'aide de Frank Chadwick, John Harshman et Loren K. Wiseman [1]. Traduction de 'retroactively' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. rétroactivement - traduction français-anglais. retroactiv. ... 735 = Les modifications apportées au style par défaut ne s'appliqueront pas rétroactivement une fois définies.^Supprimer les appearence_keys dans l'ini pour réinitialiser. Leaderboards of the Month Thread The 1st Leaderboard of the Month 2.0 contest: Super Mario Bros. (NES): LotM-07-2021 Any % Speedrun & LotM-07-2021 World 1-1 Speedrun Are you ready to show off your gaming skills? Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Sens du mot. Linguee. 1. de façon rétroactive. Comment dire rétroactivement en roumain? Traduction. Comment dire rétroactions en allemand? Sens du mot. Open menu. Traducteur. de dispositions relatives aux changements de méthodes comptables dans IAS 8 Méthodes comptables, changements d … repayment amount for retroactive pens ion plan changes. givaudan.com. Docker vous permet d'empaqueter facilement vos applications et services dans des conteneurs afin de pouvoir les utiliser partout. Comment dire rétroactivement en allemand? Pour plusieurs bourses, le Département doit faire une présélection. Er gilt als chancenreichster Kandidat. [traduction] Je me suis fortement appuyé sur le jugement du juge Carter et sur sa conclusion de fait portant que c'est à la mère qu'il convient de confier la garde de l'enfant. [Dans un tour à fileter] la pointe en acier de la contre-pointe doit être interchangeable avec celle de la poupée fixe (Gorgeu, Machines-outils, 1928, p. 158).Les cargos frigorifiques ne sont donc pas rigoureusement interchangeables (Le Masson, Mar., 1951, p. 72). Any revaluation surplus remaining in equity on disposal of the asset is transferred to retained earnings. Envoyer votre formulaire ainsi que les pièces justificatives demandées dans le formulaire à l'adresse [email protected] L'ordonnance fédérale déployant ses effets de manière subsidiaire aux autres mesures prévues, veuillez déposer une demande de RHT avant tout dépôt de demande d'indemnisation. *Les remises ne peuvent pas être appliquées rétroactivement. Translation English - French Collins Dictionary Traducteur. Le site leader de l'information sur les contrats publics Africains. Linguee. La pallacanestro vista da un punto diverso! Le Suicide Français, sous-titré Les 40 années qui ont défait la France, tient une chronique rétrospective des événements qui selon l’auteur ont fait de la France un pays déconstruit, un bateau ivre, une nation de second rang au bord de la guerre civile.Chaque chapitre est conçu selon le même modèle. Traducteur. Linguee. Prononciation de rétroactivement définition rétroactivement traduction rétroactivement signification rétroactivement dictionnaire rétroactivement quelle est la définition de rétroactivement . Définition de rétroagies dans le dictionnaire français en ligne. retroactive - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. retroactive définition, signification, ce qu'est retroactive: 1. Comment dire rétroactions en roumain? [...] possibly underfunded initial expenses of IAS 19 (revised 1998) during the fiscal year. Postérieur au fait et, généralement, rétroactif sur celui-ci. retroactivamente - Traduccion ingles de diccionario ingles. retroactive Bedeutung, Definition retroactive: 1. Linguee. Sa Majesté la Reine Élisabeth II (Elizabeth Alexandra Mary, née 21 avril 1926) est la reine et le chef d'État du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord et de 15 autres pays du Commonwealth.Elle est elle est le Seigneur de Man.Elle a régné depuis 6 février 1952.Environ 125 millions de personnes vivent dans les pays dont elle est le chef d'Etat. to be paid in arrears [payment] être versé (e) rétroactivement → Benefit is paid fortnightly in arrears. Réforme du droit de la famille. Nous vous souhaitons une bonne acquisition des connaissances importantes ! Définition de rétroagir dans le dictionnaire français en ligne. En savoir plus. Proposer comme traduction pour "prend effet rétroactivement" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Le service d’interprétation simultanée en français n’est pas offert pour cet événement; seul le service de sous-titrage en français est offert. Consultez la traduction français-allemand de agir dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. rétroagit synonymes, rétroagit antonymes. (con efecto sobre el pasado) Pièces interchangeables. [Dans un tour à fileter] la pointe en acier de la contre-pointe doit être interchangeable avec celle de la poupée fixe (Gorgeu, Machines-outils, 1928, p. 158).Les cargos frigorifiques ne sont donc pas rigoureusement interchangeables (Le Masson, Mar., 1951, p. 72). 14.2. L'ordonnance autorisera la requérante à déménager en Australie pour y étudier l'orthodontie et à y amener l'enfant Samantha avec elle. Ces politiques doivent également être strictement appliquées à toutes les versions futures à des fins de cohérence. Linguee. D’une manière rétroactive . ex post facto \ɛks pɔst fak.to\ masculin et féminin identiques. Le site leader de l'information sur les contrats publics Africains. Quelle est la définition du mot rétroactivement? Des concepts contractuels célèbres tels que “Force Majeure” et ” Act of God” sont progressivement supprimés des contrats et remplacés par d’autres termes. L’âge, la beauté, la pâleur, la nationalité de cette enfant, l’impressionnaient beaucoup. Sens du mot. la preuve d'origine délivré e rétroactivement soit présentée aux autorités douanières dans un délai de quatre mois à compter de la date d'adhésion. Prononciation de rétroagir définition rétroagir traduction rétroagir signification rétroagir dictionnaire rétroagir quelle est la définition de rétroagir . FR. Qui agit sur le passé.S’emploie surtout avec le mot effet. v.t. v.t. traducción rétroactivement del Francés al Español, diccionario Francés - Español, ver también 'rétrospectivement',rétroactif',rétraction',rétracter', ejemplos, conjugación Traducción Context Corrección Sinónimos Conjugador Exigences de traduction Learn more. 736 = Historique. LA PERFECTION « Chaque fois que nous voyageons, j’ai hâte de revenir dormir sur mon magnifique matelas Douglas! Enrich your vocabulary with the … Soutien financier. Employé comme adverbe . Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des … retroactive ( not comparable ) Extending in scope, effect, application or influence to a prior time or to prior conditions. ; to move backward: Back up and give him some air! Prononciation de rétroagit définition rétroagit traduction rétroagit signification rétroagit dictionnaire rétroagit quelle est la définition de rétroagit . Et la teinte de la robe jaune, si décolorée par de fréquents lavages, et cette mauvaise reprise des bas et et les talons éculés des chaussures et cet air de souffrance rétroactive ! Le GDT est une banque de fiches terminologiques rédigées par l'Office québécois de la langue française ou des partenaires de l'Office. saintjohn.ca. Définition rétroactivement. traducción retroactive del Inglés al Español, diccionario Inglés - Español, ver también 'retract',restorative',reiterative',retrieve', ejemplos, conjugación Commençons par préciser deux choses importantes : Cette traduction ne comporte pas d’erreur de sens. 739 = Nombre de mises à terre. Comment dire rétroactivement en coréen? 遡及的に Prononciation de rétroagit définition rétroagit traduction rétroagit signification rétroagit dictionnaire rétroagit quelle est la définition de rétroagit . Un mot de regret. Glossaire. Pour progresser en anglais, testez gratuitement nos cours d'anglais! Le service Assistance voyage est offert gratuitement à tous les membres particuliers de Desjardins. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Utilisez le menu déroulant Modifier pour sélectionner un domaine à mettre à jour. Gratuit. La tradition gelug fut fondée par Tsongkhapa ( 1357 - … [...] as well as the repayment amount for. Traduction de 'rétroactif' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Comment dire rétroactivement en ukrainien?Voici quelques traductions. b) [Corresp. retroactive definition: 1. Notre conseil : Commencez tout de suite et gratuitement ! Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Forums pour discuter de rétrécissement, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "rétroactivement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduction. retroactively: rétroactivement. rétroactivement synonymes, rétroactivement antonymes. Proposer comme traduction pour "appliquer rétroactivement" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Traduction de l’anglais Un excellent matelas canadien à bas prix | À partir de seulement 249 $. UPS Canada est ravie d’annoncer que l’entente de principe conclue avec le Conseil canadien des Teamsters a été ratifiée. 2. Pour la traduction en français, cliquez sur le bouton de sous-titrage au bas de l’écran afin d’activer ou de désactiver les sous-titres. Traduction & Vocabulaire anglais - voir toutes nos fiches de vocabulaire anglais. Cette subvention permettrait d’accorder aux employeurs admissibles une subvention salariale correspondant à 75 % du salaire, jusqu’à concurrence de 12 semaines, rétroactivement au 15 mars 2020. Comment dire rétroactive en roumain? retroactive {adjective} In that case, the withdrawal had an immediate or even a retroactive effect. Les feuillets des poèmes "Mouvement", "Guerre", "Bottom" ou "Génie" nous sont bien parvenus. Informations sur rétroagit dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Traducteur. Ces juridictions fonctionnent depuis mai 1998. Consultez la traduction anglais-français de rétroactivement dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. back up to support someone’s opinion or order: I back up his no-smoking rule. givaudan.com. Adjectif. 738 = Aucun. Ils sont l’œuvre de la loi n° 53-95 du 6 janvier 1997, promulguée par le dahir n° 1.97.65 du 12 février 1997. Applications Linguee . FR. Consultez la traduction allemand-français de rückwirkend dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. заднім числом Postérieur au fait et, généralement, rétroactif sur celui-ci. requirements on changes in accounting policies in IAS 8 Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors; and. à supra B] Synon. Définition de rétroagissent dans le dictionnaire français en ligne. Voici quelques traductions. Les sociétés simples, raisons individuelles ou sociétés en nom collectif ne sont pas des personnes morales de droit privé et ne sont donc pas éligibles, même si elles emploient du personnel. If a law or decision, etc. (Traduction de l’anglais) Mark K. Estevan, SK. Donc la mort comme instant ultime, la mort comme limite. De nombreuses bourses et subventions sont attribuées aux étudiants du Département de linguistique et de traduction. [person] être payé (e) rétroactivement Romolo Quirino est né de Gregorio ( 1464 - 1541 ), professeur d'humanités dans les écoles publiques d'Udine et de Fiore di Marano, une religieuse du couvent local de Santa Chiara. bab.la arrow_drop_down. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. 1. Learn the translation for ‘retroactive’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. rétroactivement translation in French - English Reverso dictionary, see also 'retraitement',rétroactivité',rétrospectivement',rétroactif', examples, definition, conjugation Translation Context Spell check Synonyms Conjugation ... Les donations sont imputées rétroactivement au legs à partir du 1er janvier 2012. Learn the translation for ‘retroactively’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Diese Münzen gelten seit 20 Jahren nicht mehr. Semblable, de même fonction ou de même destination. Face à la faiblesse du droit étatique, un nouveau droit informel a vu le jour dans le domaine informatique. The Any% Speedrun will run from July 1st to July 14th at midnight The World 1-1 Speedrun will run from July 1st to July 7th at midnight » Ego te absolvo « Je t'absous. La commission disciplinaire de l'UCI a fait débuter rétroactivement la suspension à la date du 7 avril. If a law or decision, etc. JE L’ADORE! Rimbaud n'avait, lui, en revanche, aucun raison d'arrêter la pagination. It’s official: Douglas won the top prize in the Mattress-in-a-Box category in a survey of 4,000 Canadians by … Les juridictions de commerce. Voici quelques traductions. Exemples Une traduction plus compréhensible (mais moins littérale) du texte biblique pourrait être : « Mon nom est Yahweh, ce qui signifie "Celui qui est". Quelle est la définition du mot rétroactivement? Cependant, lorsque vous travaillez avec Docker, il est également facile d'accumuler un nombre excessif d'images,… Voici quelques traductions. rears (ə-rîrz′) pl.n. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Comment dire rétroactivement en japonais?Voici quelques traductions. rétroagit synonymes, rétroagit antonymes. Le service d’interprétation simultanée en français n’est pas offert pour cet événement; seul le service de sous-titrage en français est offert. Monastère de Drepung. Qui agit sur le passé.S’emploie surtout avec le mot effet. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Le matelas primé du Canada. Nous espérons que cela vous aidera à mieux comprendre le bengali. soc., 1901, p. 210). Traductions en contexte de "rétroactivement" en français-arabe avec Reverso Context : appliquée rétroactivement LEO.org : votre dictionnaire en ligne pour Français - AllemandTraductions, avec forum, trainer et cours de langues. En effet, les délibérations de la Métropole fixant le montant de la taxe ayant été annulés précédemment par la justice, toujours à la demande de Canol, cet impôt n’a plus de fondement légal rétroactivement. Rétroactivement, adv. Il s’agit d’un ensemble de règles informelles composées notamment de : 1- L’usage : C’est l’ensemble de pratiques fréquemment utilisées et qui ont un caractère obligatoire pour ceux qui les pratiquent. Par Hisham Bustani. Magasiner. 1-855-237-9370. tecurity.de. Consultez la traduction français-allemand de agir dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Prenez connaissance des diverses possibilités et des conditions qui s’appliquent. Traduction. Gratuit. Définition de rétroagit dans le dictionnaire français en ligne. rétroactivement Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'rétroactive',retraitement',rétractive',rétroactivité', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation rétroactivement est employé comme adverbe. Das gilt dir. Palestine - 17 juin 2007. A. Open menu. Très confortable, sans points de pression, et je ne sens jamais bouger mon mari!