Constitué entre 12 et 14% de mots d’origine étrangère, le français est historiquement une langue d’accueil. La clarté du Grevisse pour maîtriser le vocabulaire et manier avec aisance la langue française. Origine des noms de vélos en libre service ; Voir tout Ajoutez un sujet; Étymologie Dictionnaire d'étymologie. Un premier travail d’approche pour cette notion : découv. Exercice fondamental : Comprendre les mots d'origine grecque (-logie) Enregistrée par Mélanie Legrand. 1- Recopie les mots de la liste qui ne viennent pas de l'anglais. Un mot d’origine grecque peut avoir un synonyme d’origine latine. livre de 372 pages, couverture cartonnée , prévoir restauration car le livre est détaché. Les mots d'origine étrangère. Les mots du dictionnaire ont des origines très anciennes. Retenons : "La plus grande partie des mots français vient du latin, que les Romains ont apporté lors de la conquête de la Gaule. § 3.3, ex. Un autre sur FrançaisFacile.com. Les préfixes EXERCICES de VOCABULAIRE au CM1: synonymes, antonymes, préfixes, suffixes, l'origine des mots,champs lexicaux,familles de mots, les différents sens d'un mot,le dictionnaire. 2. Retrouve pour chaque liste le mot français qui a la Retrouve pour chaque liste le mot français qui a la même étymologie. Les emprunts. Le document est volontairement étendu, mais la recherche ne s'effectuera que sur les préfixes et suffixes les plus courants ou les plus "parlants" pour les élèves (mots rencontrés en géométrie, en mathématiques, en éveil, lus dans la presse...etc). Vous êtes certainement en train de chercher des mots français utilisés dans certains sports. Exercice fondamental : Relier un suffixe à son radical. Les exercices. Pour les articles homonymes, voir La Dictée et Les Dictées . Ainsi s’expliquent les variations à l’intérieur d’une même famille de mots : goût, goûter, déguster, gustatif… Complète par un mot ayant un accent circonflexe. L'objectif de cette séquence est "Comprendre que la langue française a intégré des mots d'origine étrangère pour désigner des phènomènes culturels. R. LAGANE J. DUBOIS G. JOUANNON Agrégé de grammaire Agrégé de grammaire Licencié ès lettres EXERCICES de FRANÇAIS Classes de quatrième et troisième Éditions de Clairval Connaître la signification des racines grecques et latines permet de trouver le sens des mots. Connaître la signification des racines grecques et latines permet de trouver le sens des mots. Évaluation Lecture Ce1 Mots Mélés À Imprimer Grammaire Cm1 Exercice Grammaire Exercices Vocabulaire Ce2 Exercice Francais Ce2 … Exercice fondamental : Identifier les racines latines et grecques des mots. Enregistrée par Marie Rehm. Accueil; Profil du webmaster; Forum. J'ai volontairement choisi de ne pas y faire figurer les milliers de mots issus du latin ou du grec ancien qui sont des langues mortes. On y intègre des mots d’origine anglaise (un pull-over), italienne (une douche), arabe (un magasin), allemande (un hamster), espagnole (un avocat), portugaise (un cobaye), japonaise (un manga)… Un grand nombre de mots ont pour origine des langues anciennes comme le latin et le grec. Les mises à jour sont donc régulières : des sujets et des exercices nouveaux chaque année. (ex 4 et 5) trouver les mots dérivés d'un autre mot en ajoutant un suffixe. Êtes-vous sûr ? • Il replace le mot dans sa famille, en français, mais aussi dans d’autres langues modernes. Exercices: L'Origine des mots Deux niveaux d'exercices pour l'aide personnalisée et l'approfondissement. N ouvelle série de petits papiers en vocabulaire sur l’étymologie des mots. Vous trouverez ci-dessous des exercices à donner en classe de FLE (français langue étrangère).. Ces exercices sont à destination du public majeur. Par exemple, on ne parle pas de la même manière à un camarade, à un adulte ou à un personnage important. L'utilisateur peut double-cliquer sur un mot … 2 Forme deux mots à partir des préfixes latins suivants : 3 Associe chaque mot grec au mot que tu utilises aujourd’hui. Mot français - mot latin d'origine Dans cet exercice, on vous donne des mots français et on vous demande de les relier aux mots latins dont ils proviennent. star — Parmi les mots de la liste, retrouve ceux qui sont d'origine étrangère et indique leur pays d'origine. Origine du mot vaisselle ? La langue française a des origines anciennes, latines et grecques. a. Votre navigateur ne supporte pas la balise audio. Cette liste (en pièce jointe au format pdf) contient des mots français dont l'origine est étrangère. Voici ce qu'on lit dans le dictionnaire : âne (asne, x e ; lat. Des mots peuvent avoir les mêmes préfixes ou suffixes latins ou grecs. 1/ Associe chaque mot français au mot latin correspondant. J’ai juste remis en forme des fiches trouvées ici : http://mon-cartable-du-net.perso.sfr.fr/vocabulaire.html. Les niveaux de langue : fiche brevet de français Retrouver l'origine des mots à l'aide du dictionnaire et l'inscrire dans la case. Les origines de la double négation. Dans le sport par exemple, on retrouve souvent des mots qui viennent de la langue d’où le sport est originaire. Mèches blondes sur cheveux châtains. Ainsi, avoir des connaissances en grec ancien permet de comprendre un grand nombre de mots français « savants » (le vocabulaire de la médecine par exemple). 1. On évitera d’employer ce mot avec le sens plus large de « marque » ou d’« étiquette ». *leader s’est introduit dans la langue française au XIX e siècle. Exercices récents. J e partage ici avec vous des fiches d’exercices en vocabulaire. Phonétique : Ce site propose de nombreux exercices d’écoute et de discrimination des sons. Le site propose des ressources à télécharger pour l'enseignant : schémas, leçons, corrigés et exercices sur les thèmes abordés en français pour la classe de 6e : étudier et pratiquer la grammaire, conjuguer les verbes, orthographier et accorder des mots, étudier le vocabulaire, apprendre à écrire un récit. Bruno 3 mars 2021 0. L'origine des mots français (étymologie latine, emprunts aux langues romanes, germanique ebook Le Grevisse vocabulaire - Les mots du français : de leur origine à leur utilisation en contexte\n(Avec 450 exercices et corrigés) de Christel le Bellec | e-librairie E.Leclerc Ce site s'adresse aux élèves de CM2 et à leurs parents mais aussi aux enseignants. Ne manquez pas à ce rendez-vous des cultures! Achetez neuf ou d'occasion Imprimer. P. Par classe Exercices de français classés par classe. Objectif : je comprends que la langue française a été influencée essentiellement par le latin, mais aussi par d’autres langues. D'où vient l'expression "nid de poule" ? À l’origine, “kif ” vient de l’arabe maghrébin et désignait le fait de fumer du haschich, mais aussi le plaisir qui y était associé. Partagez-vous le travail dans la recherche des mots. Exemple : équitation : action de monter à cheval vient de equus (cheval) ovipare: qui a la forme d’un œuf. Dictée. TV5MONDE met à votre disposition plus de 2700 exercices pour apprendre le français. ; Voilà ! Prenons le préfixe d’origine grecque « anti » qui signifie « contre ». Petit tour de la question. × . Ces mots viennent du : - celtique (langue parlée par les Gaulois) : chêne, ruche, charrue… latin (langue parlée par les Romains) : jouer (du latin « jocare »), mer (du latin « … Recopie-les en indiquant leur langue d'origine. Exercice fondamental : Relier un préfixe à son radical. Un exercice est proposé à cet effet à la fin du diaporama. Les corrections seront mises au fur et à mesure sur le blog. Peut-être parce que l’anglais est la langue des affaires, ou bien parce que c’est la mode, les Français aiment bien utiliser des mots anglais dans la pub ( la pub signifie la publicité) ou dans la vie de tous les jours. Au fil des invasions ou des échanges, des mots d'origine arabe, franque et germanique ont enrichi notre langue. 4 Classe les mots selon leur base grecque commune : éco (maison, habitat) - graphô (écrire) - chronos (temps). Passe dans les rangs. Des mots anciens Après la conquête de la Gaule, au 1 er siècle avant Jésus-Christ, le latin devint la langue de l’administration, de l’église, du droit et de l’armée. … La plupart des mots français ont une origine latine ou grecque. En français moderne, la négation est composée de deux mots : ne … pas. V. Vocabulaire Vocabulaire. § 3.3, ex. Généralement, un mot latin (ex. ). Exercices d'écoute: Le Tai-Chi La pâtisserie française. 002x. vient de ovum (un œuf) piscine: un bassin dans lequel on peut nager. année 1900 , occasion. (Un supporter pendant les JO 2012 - Reuters / Mike Segar) Exercices Exercice 1 Indiquez la ou les affirmations qui restituent le mieux le sens du texte. Quel événement marque la Certains préfixes et suffixes ont des origines latines ou grecques. Vérifiez où est l'accent tonique dans l'équivalent anglais et combien de syllabes vous entendez. « Football » est un mot … Faire de l’étymologie, c’est raconter l’histoire des mots. L’étymologie est la science qui étudie l’histoire et l’origine des mots. Morphologie - Étymologie. Bande-annonce: La Belle Époque. Leçon de vocabulaire – L’origine des mots. Cela signifie “apprécier, aimer quelque chose ou quelqu’un”. Exercices avec mots transparents. 6 avr. Exercice de grammaire: Souvent, un mot est constitué de plusieurs autres mots. Tester son accent : Vous pouvez par exemple comparer votre prononciation du mot français au modèle anglais proposé. [Plus de cours et d'exercices de fiofio1] Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat. Exercices: Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3 Exercice 4 Exercice 5 Ecris en rômaji ces mots français (attention aux majuscules/minuscules en fonction de l'origine des mots) Exercice 3 : Trouve un mot français d’après sa définition et le mot latin dont il est issu. Les mots d'origine étrangère. Bonjour De France vous offre des exercices en ligne qui vous sensibiliseront aux origines et à la formation des mots de la langue française. Plus spécifiquement, c'est l'étude qui s'intéresse à l'évolution des mots d'une langue. Exercice 3 : Trouve un mot français d’après sa définition et le mot latin dont il est issu. Les thèmes abordés ne concernent généralement pas les enfants (exemples : chèques, métiers, conduite de voitures…Vous pouvez en outre puiser dans les ressources de la catégorie « français » si vous souhaitez d’autres exercices. L’histoire des mots : l’étymologie pour la 6eme Primaire – Exercices avec correction. Explique ta réponse. On les reconnaît facilement car ils sont souvent écrits avec : PH ou Y (i grec) . Dans la langue française, nous avons intégré quelques mots étranges venant d'un autre pays, d'un autre langage, et nous les utilisons dans la langue française . L'origine des mots. A quel siècle l'Antiquité finit-elle et le Moyen Âge débute-t-il ? De plus, de nombreux mots techniques français ont été créés à partir de racines grecques. / Il commence son exercice. Exemple : Prenons le préfixe d’origine latine « extra » qui peut signifier « hors de ». Mais il y a d’autres mots qui ont une origine gauloise, étrangère ou régionale. Le site élève de l'ouvrage Cahier de français 6 e , des ressources gratuites à télécharger pour l'élève : Activités complémentaires et Exercices interactifs. 4/ Indique l’origine de ces plats (tu … 001x. a. Votre navigateur ne supporte pas la balise audio. Dictées avec images - les objets de bébé. 1- Cherche ces mots dans ton dictionnaire. Objectifs centraux Savoir repérer, à partir de différents indices linguis-tiques, des mots d’origines diverses. À partir d’une racine latine (tempus, temporis) sont d’abord nés des mots (temps) qui s’éloignent du mot latin, puis des mots savants qui la reprennent (temporel, temporaire) L'étymologie d'un mot, c'est son histoire, ses origines. L' étymologie, est la science de l' origine des mots. La plupart des mots français ont une origine latine ou grecque. l'anglais : nurse, badge, barman, goal, sponsor, ... L’inconvénient, c’est qu’il y a beaucoup de faux amis. livre de 372 pages, couverture cartonnée , prévoir restauration car le livre est détaché. De nombreux mots scientifiques contiennent des préfixes d’origine grecque. Par exemple : « la cervoise » était ce qui était fabriqué par les gaulois. Il existe en français le nom appui (prendre appui, donner son appui), mais celui-ci ne prend pas de e, alors que le verbe en prend un. Catégorie:Mots en français issus d’un mot en grec ancien. Les mots du français : de leur origine à leur utilisation en contexte (Avec 450 exercices et corrigés) 2020, Le Grevisse vocabulaire, Christel Le Bellec, De Boeck Supérieur. Librairie fernand Nathan Paris. b) Ensemble de choses ou d’êtres nés ou créés à la même époque. Pensez à vos habitudes. Jeu de mots mêles (recherche de mots) Mots de la même famille : les arbres fruitiers Images + Petites phrases Forme des phrases avec les mots en ou. Le corrigé . Exercices d'entraînement : Origine des mots français Objectif : Utiliser le dictionnaire pour connaître l'origine d'un mot. Trouve 5 mots, avec ce thème : À l'école Exercice pour apprendre à lire l'heure. e) Partie d’un film située au tout début de celui‑ci. On apprend ainsi : - que le mot âne apparaît dans la langue française au x e siècle sous la forme asne ; - qu'il vient du mot latin asinus. possibilités de fabrication de nouveaux mots, ou art de la « néologie ». Apprendre l’argot français : exercices et quiz à partir d’un document authentique (B2) – FLE puisqu'ils sont identiques en français et en italien. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Définitions. Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l' arabe soit directement, soit en utilisant l'arabe comme langue vectrice. Il s'agit en fait de déplacer, par glisser/déposer, des mots vers une des 3 catégories proposées. On peut consommer local ? sixième édition , revue , corrigée et augmentée d'exercices et de devoirs. a. L’origine des mots (1)..... 57 Émotions et sentiments b. Mots mêlés grecs..... 58 K Fiche 18 a. L’origine des mots (2) ..... 59 b. Cm1 – Exercices à imprimer – Origine des mots 1/ Complète avec les mots latins suivants toujours utilisés de nos jours : 2/ Cherche l’origine des suivants : 3/ Relie l’habitation au … De nos jours, c’est surtout l’anglais de Grande-Bretagne ou des USA qui influence notre langue. Découvrez ces 10 mots français qui viennent du portugais. Il fait apparaître au tableau les arbres à mots. Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l' arabe soit directement, soit en utilisant l'arabe comme langue vectrice. le cross – le wifi – le handball – un weekend – un trampoline – le camping – le karaoké 1 / 2 / 3 1. Voici les fiches d'exercices en lexique réalisées en classe durant l'année. But: les élèves doivent retrouver un mot à partir de son origine, de son étymologie.Ce rituel a pour but de montrer de façon ludique que les mots que nous utilisons ne sortent pas de nul part, mais qu’au contraire, ils ont toute une histoire et des origines très diverses et variées. Les règles sont nombreuses, complexes et surtout il existe de nombreuses exceptions. Vous n'avez pas entièrement complété cet exercice. Exercices: Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3 Exercice 4 Exercice 5 Ecris en rômaji ces mots français (attention aux majuscules/minuscules en fonction de l'origine des mots) 2) Voici quelques commentaires sur certains mots qui sont touchés par les rectifications : • appuie, utilisé à l’origine pour créer le mot appuie-main, est bien un verbe. Ces mots en majuscules dans les dix phrases suivantes, d'où viennent-ils? Bon travail ! Une nouvelle édition, en couleurs, qui propose une banque d'exercices et de problèmes variées et progressives, utilisables en complément de n'importe quel manuel. Cm1 – Exercices à imprimer – Vocabulaire – Origine des mots 1 Classe les mots suivants dans le tableau selon leur origine. Pour y voir plus clair, passons tout de suite aux règles concernant l’accord des noms composés en français. Liens intéressants L'Imprimeur en ligne. Les niveaux de langage utilisent un vocabulaire différent (souvent des mots synonymes) adapté à chaque situation. vient de piscus (un poisson) librairie: un magasin où on vend des livres. L’étymologie, c’est la discipline qui étudie l’origine et l’évolution des mots. Le français vient principalement du latin dont la grammaire et la prononciation ont évolué au fil du temps. Quel événement marque la Exercices de français gratuits en ligne pour tous niveaux : A1, A2, B1 et B2. CM2 Dolomieu vous propose de suivre le programme scolaire d'une classe de CM2 tout au long de l'année qui s'écoule ! a) Récit de la création de l’univers. À l’aube de chaque compétition internationale, la même bataille a lieu : celle de l’usage du français dans le sport. 2/A qui attribues-tu chaque habitation ? La dictée est l'opération par laquelle une personne lit à haute voix un texte cohérent selon un rythme qui permet à des auditeurs de le copier par écrit. Les mots d’origine grecque Beaucoup de mots français viennent du grec ancien . 3/Cherche dans le dictionnaire de quels pays proviennent les mots suivants 4/ Indique l'origine de ces plats (tu peux t'aider Les langues s’enrichissent et évoluent au fil de l’histoire. 2 EE A la découverte des mots venus d’ailleurs 23 S CP A la découverte des mots venus d’ailleurs Domaine EOLE Evolution des langues. x mousikê (grec) nana (amérindien) carne vale (italien) sifr (arabe) satelles (latin) satellite musique ananas chiffre carnaval .u ..Øetcm.th Pages de CP lettre e exercices.p X (D Fichier Sur 31 Fondamentaux FE193.pdf Cuvrir un fichier Origine des mots. 1- Cherche ces mots dans ton dictionnaire. Cette langue était parlée il y a plus de 2000 ans dans la région de Rome en Italie. Portail étymologie Origine des mots français. LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca Saisir les nuances des mots aaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaa Leçon 11 – Racines, préfixes, suffixes LA LECTURE EFFICACE Avertissement La présente leçon explique comment la connaissance des principes de formation des mots permet d’étendre sa maîtrise du vocabulaire et des nuances de sens des mots. 2/ Observe ces radicaux grecs : –chron(o)-, -orth(o)-, -phon-, -graph-, –metr-, -télé-. Asinus), etc. Exercices autour du mot "courageux" pour la séquence sur les portraits dans Les Trois ... propose un voyage dans le temps parallèlement à une étude de l'histoire de la langue française et à la construction de son vocabulaire. Recherche des origines dans le dictionnaire et inscription des informations sur la feuille Publié le 06/02/2020. Il existe en français le nom appui (prendre appui, donner son appui), mais celui-ci ne prend pas de e, alors que le verbe en prend un. Le vocabulaire du français s'est enrichi de mots d'origine étrangère. Une grande partie du vocabulaire français a pour origine le latin (80 % des mots !), le francique, le grec (pour les mots savants) et quelques mots d'origine gauloise, mais la langue française utilise fréquemment des mots qui ont une autre origine. Laisser une réponse. 3) prendre en compte le souci des rédacteurs des premiers dictionnaires de la Renaissance, mais aussi de l'Académie (1636-1694) de rappeler la filiation des mots français par rapport au grec et au latin.4) incorporer dans le français des mots d'origine étrangère appartenant à des systèmes phonétiques et graphiques différents du nôtre (cake, week-end, etc. 19/04 SEANCE 10 Lexique L’origine et la formation des mots I- A retenir (voir fiche synthèse) : Fiche synthèse : L’origine et la formation des mots Des mots appartiennent à la même famille lorsqu’ils ont le même radical. vient de ovum (un œuf) _____ : un bassin dans lequel on peut nager. Leçon "Dix mots de la Francophonie" Que diriez-vous d’un voyage virtuel dans les pays francophones: BELGIQUE, CONGO, FRANCE, HAITI, CANADA-QUÉBEC et SUISSE. Exercices d'entraînement : Origine des mots français Objectif : Utiliser le dictionnaire pour connaître l'origine d'un mot. FICHES DIFFÉRENCIÉES D'EXERCICES EN LEXIQUE CM2. ÉTYMOLOGIE (entrée dans le Dictionnaire de l'Académie 8e édition) Origine d'un mot… Les mots d’origine étrangère CM2. A quel siècle l'Antiquité finit-elle et le Moyen Âge débute-t-il ? Familles de mots - Préfixes et suffixes. Trouve 5 adverbes de temps Les mots de la même famille. Les mots d'origine étrangère. Ils appartiennent eux aussi au registre familier. Exercice fondamental : Définir un mot construit avec -duc. Le dictionnaire : le dictionnaire 1. le … Des marrons glacés. L'origine des mots français (étymologie latine, emprunts aux langues romanes, germanique ebook Le Grevisse vocabulaire - Les mots du français : de leur origine à leur utilisation en contexte\n(Avec 450 exercices et corrigés) de Christel le Bellec | e-librairie E.Leclerc De nombreux préfixes d’origine grecque ont été introduits au fil du temps surtout pendant la Renaissance, le XVIème et le XIXème siècle. c) Étude des origines, des ancêtres d’une personne. Noté /5. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. L’origine des accents circonflexes. livre ancien lexicologie Française (origine ,formation signification des mots). Des mots peuvent avoir les mêmes préfixes ou suffixes latins ou grecs. 4 Dans chaque série, barre l’intrus. Engarde, mêlée ! 001x. Actuellement, en France on abuse un peu des mots d’origine anglaise. Ce sont souvent des mots scientifiques, techniques ou savants . Fiche de préparation (séquence) pour les niveaux de CM1 et CM2. Distribution de la feuille d'exercices. C’est pour cette raison que l’on dit du français que c’est une langue latine ou romane. Exercice fondamental : … Chaque exercice compte 20 mots à déplacer dans 3 catégories. Orthographe, écologie, géographe, chronomètre, écomusée, chronologie, cartographe, chronique, économiser. Exercice 1 : Complétez le tableau suivant. Exemples : des blogs, des derricks. Cours : L'histoire des mots. Laisser une réponse. Elles sont classées par ordre de difficultés (une étoile, deux étoiles, trois étoiles) afin de différencier. Découvrez aussi nos conseils pour améliorer votre accent en anglais. Écoutez les mots puis sélectionnez la prononciation correcte en français de ces mots d'origine étrangère. Le mot a demeuré parce qu’il ne correspondait pas à un autre mot en latin. Cours et exercices. vient de piscus (un poisson) _____ : un magasin où on vend des livres. Étude de la langue (5e) par Revue des Lettres. Retrouvez Le Grevisse vocabulaire: Les mots du français : de leur origine à leur utilisation en contexte (Avec 450 exercices et corrigés) (2020) et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Première proposition; Deuxième proposition; b. Votre navigateur ne supporte pas la balise audio. Dictée de mots avec la nourriture Les outils - Dictée de mots avec images. Savoir définir et identifier l’origine des mots français. Le s familles étymologiques. Reliez les habitations aux pays d'origine. Mots Invariables Ce1 Mot Invariable Evaluation Grammaire Cm1 Exercice Grammaire Ce1 Orthographe Cm1 Evaluation Cm2 Exercice De Francais Cm1 Lecture Compréhension Ce2 Calcul Ce1. L’origine des mots : les langues étrangères. Les fondements de la langue français e. L'origine des mots : le vocabulaire, niveau collège. l'origine des mots qu'est ce que l'origine ou l'étymologie d'un mot ? l'origine d'un mot consiste à dire de quel mot il vient, par exemple la biologie, bios en grec signifie, vie, on traduira donc biologie par l'étude de la vie. l'étymologie peut être grecque ou latine,... possibilités de fabrication de nouveaux mots, ou art de la « néologie ». Morphologie - Étymologie. Cependant, bon nombre de mots ont des origines gauloises, germaniques, espagnoles... Partons au pays des mots 'étrangers' que l'on retrouve dans notre belle langue ! Fiches imprimables gratuites en français : fiches et ressources gratuites à télécharger et à imprimer pour le soutien scolaire en français pour l'école élémentaire pour le CP, CE1, CE2, CM1 et CM2, en écriture, lecture, grammaire, orthographe, conjugaison et vocabulaire, fiches télchargeables en français, cycle 2 … V. Vocabulaire Vocabulaire. Cette catégorie liste les termes en français ayant pour origine étymologique un mot en grec ancien. Etymologie grecque et latine. Il est vrai que, si parler et arabe et parler français semble aujourd'hui diamétralement opposé, le dictionnaire des mots français recèle d'étymons et de locutions de même racine. Retrouvez des articles concernant la langue française : grammaire, conjugaison, expression écrite et orale, vocabulaire, analyses, exercices, jeux, etc. Des mots se prononcent « ak » mais s’écrivent acq- ... Un petit exercice sur Ortholud. D'autres exercices. 1/ Retrouve le mot anglais caché derrière chaque définition. • On cherche par exemple l'étymologie du mot âne. Certains mot d'origine étrangère peuvent être remplacés par des mots qui appartiennent à la langue française. Exemple : un building (anglais) : gratte-ciel ; un scoop (anglais) : une exclusivité (français). L'origine des mots est souvent donnée dans le dictionnaire.